Hybrid floating solar plants may be added to a fossil fuel power plantto meet peak load power requirements.
除了运送化石燃料发电的高昂价格,岛内的中央系统还容易受到极端天气事件的影响。
Besides the high price tag of shipping fossil fuels to generate electricity, the island's centralized system remains vulnerable to extreme weather events.
电网去碳化,要求的是所有化石燃料发电都要捕集其排放。
Decarbonizing the grid means all fossil generation will have to capture its emissions.
该公司综合发电厂为替代当今化石燃料发电提供了一个更经济的解决方案。
The company's integrated power plant solutions deliver an economically attractive alternative to fossil-fuel electricity generation today.
虽然化石燃料发电在城市中仍占据主要地位,但可持续能源是未来的唯一选择,这个前景越来越清晰。
Although fossil fuels-based energy generation still plays a major role in cities, it is increasingly apparent that sustainable energy is the only choice moving forward.
我们分析世界范围内的电力市场,提供有关化石燃料发电以及不断发展的可再生能源行业的情报。
We analyse power markets across the world, and provide information on fossil fuel-fired generation as well as the growing renewables sector.
而目前化石燃料发电的成本范围在每千瓦时5-17美分之间。
The current cost spectrum for fossil fuel power generation ranges from USD 5-17 cents per kWh.
这个数字不包括另外十亿人别无选择,只能依赖化石燃料发电机来进行日常用电。
This number excludes another billion that have no choice but to depend on fossil fuel electric generators for day to day electricity.
太阳能辅助发电站已经证明,它比纯太阳能发电和化石燃料发电更具成本效益。
Solar-aided plants have already proven themselves to be more cost-effective than solar-thermal and fossil fuel plants.
New York State regulators have recently approved a 316 MW battery energy storage project which will be able to substitute for a fossil fuel-fired power plant.
OlPejeta附近的大多数社区都没有连接到干线电力,人们通常使用化石燃料发电。
Most of the communities around Ol Pejeta are not connected to mains electricity and people typically turn to fossil fuels for power.
在中国,尽管耗电量增加了3%,但化石燃料发电量下降了2%。
In China, despite an increase in power consumption by 3%, power generation from fossil fuels decreased by 2%.
光伏+储能项目将继续增长,并取代化石燃料发电。
Solar+ energy storage projects will continue to grow and replace fossil fuel power generation.
可再生能源发电能力投资大约是化石燃料发电投资的两倍。
Investment in renewables capacity was roughly double that in fossil fuel generation.
再看得深一点,就很容易看到正在发生的转变:可再生能源发电正变得比化石燃料发电更经济。
Look a little deeper, and it is easy to see the transformation taking place: Renewable generation is becoming more economical than fossil-fuel-based generation.
For example, the Arizona Public Service can prove that solar+ energy storage projects are cost-effective, and utilities can avoid installing fossil fuel power plants.
太阳能+储能项目将继续增长,并取代化石燃料发电。
Solar+ energy storage projects will continue to grow and replace fossil fuel power generation.
尽管其装机容量较小,并且放电时间有限,但这个储能系统将提供本地容量,并取代化石燃料发电资产。
Despite its smaller capacity and limited run time, that battery will step in to provide local capacity in place of the fossil-fueled asset.
年,印度可再生能源的投资达到近200亿美元,首次超过化石燃料发电能力。
In 2017, investment in renewable power, at nearly USD 20 billion, topped that for fossil fuel-based generating capacity for the first time.
可再生能源发电行业将增加250万个就业机会,抵消化石燃料发电行业减少的约40万个就业机会。
Million Jobs will be created in renewables-based electricity, offsetting some 400,000 jobs lost in fossil fuel-based electricity generation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt