北部和西部 - 翻译成英语

• northern and western
• north and west

在 中文 中使用 北部和西部 的示例及其翻译为 英语

年，柬埔寨成为法国的保护国，通过从泰国开垦北部和西部，使该国的面积扩大了一倍。
In 1863 Cambodia became a protectorate of France, which doubled the size of the country by reclaiming the north and west from Thailand.

该组织在2014年和2015年失去了在伊拉克北部和西部捕获的大部分城市。
The jihadist group has lost most of the cities it captured in northern and western Iraq in 2014 and 2015.

我们也将增加新的产品线，使我们更接近我们在印度北部和西部的客户。
We will also be adding new product lines, which will bring us closer to our customers in the north and west of India.”.

登普西说，没有多少美国军事力量可以解决伊斯兰国收购伊拉克北部和西部大片地区的问题。
Dempsey said no amount of U.S. military power will solve the problem of the Islamic State's takeover of large swaths of northern and western Iraq.

警戒线，一条军事线，利用分隔圣多明各省北部和西部的山脉，在他的指挥下。
The Cordon de l'Ouest, a military line exploiting the mountain range which divides the northern and western departments of Saint Dominigue, is under his command.

第二次世界大战结束后，一半以上的美国黑人居住在北部和西部的工业城市，而不是南方的农村地区。
After World War II, more than half of the country's black population lived in Northern and Western cities, rather than in Southern rural areas.

伊拉克军方的进展有限，仍然无法在地面战中夺回北部和西部的主要城市而得到更大成功。
But progress has been limited with the Iraqi military still unable to achieve widespread success on the ground in reclaiming major northern and western cities.

与之相反，在中国北部和西部，里的商贩会直截了当地拒绝收硬币。
On the other hand, in western and Northern China, you may expect the vendors to reject coins altogether.

英国势力，特别是在北部和西部的势力，削弱了荷兰人的势力。
British interests, particularly in the north and west, diminished that of the Dutch.

正如我在上次报告中指出，北部和西部的许多法院都没有运作。
As noted in my last report, many courts in the north and the west are nonoperational.

北部和西部沿海一带雨量充沛、科尔多瓦气候气候湿润，其他大多数地区气候干燥，严重缺水。
Rainfall is abundant in the northern and western coastal areas, with humid climates and most of the other areas are dry and severely water-stressed.

该岛北部和西部地区受损害最严重,但南端(主要旅游点)需要修理。
The northern and eastern areas of the island were the most damaged, but the southern tip(a major tourist site) is in need of repair.

政府在北部和西部边界地区开设了外地办事处，并开展宣传和外联活动。
The Government has opened field offices in the northern and western border areas and conducted sensitization and outreach activities.

在2011年10月至2012年6月学年期间，所有北部和西部区域的3140所公立学校重新开学并开始运作。
During the school year from October 2011 to June 2012, all 3,140 public schools in the northern and western regions were reopened and functional.

北部和西部科尔多凡州约200万居民将从该项目中间接受益。
Some two million residents in North and West Kordofan States will benefit indirectly from the project.

年9月19日，北部和西部的叛乱出现，将国家分为三个部分。
On September 19, 2002 a rebellion in the North and the West came up and the country became divided in three parts.

位于北部和西部的基督教国家则在伊比利亚半岛上逐渐扩张势力。
Christian states based in the north and west slowly extended their power over the rest of Iberia.

与之相反，在中国北部和西部，市场里的商贩会直截了当地拒绝收硬币。
Conversely, in the north and west of China, expect sellers market simply reject parts.

它蔓延到伊拉克北部和西部逊尼派占主导地位的大部分地区，一直延伸到巴格达的边缘。
It spreads into most of the Sunni-dominated areas of northern and western Iraq, right up to the edges of Baghdad.

北部和西部科尔多凡州约200万居民将从该项目中间接受益。
About two million residents in North and West Kordofan States will benefit indirectly from the project.