Tuesday's storms were part of two supercells that formed in the Texas Panhandle before moving to the north and east.
机管局报告了故障的急剧增加,到上午9.30时已经接到了3,000个呼叫,主要在北部和东部地区。
The AA reported a dramatic surge in breakdowns and had received 3,000 call-outs by 9.30am, largely in the northern and eastern areas.
穆斯林在北部和东部占主导地位,而基督徒在南部和沿海地区占主导地位。
Muslims primarily live in the eastern and northern parts of Guinea-Bissau whereas Christians dominate the coastal and southern areas of the country.
另外大约三分之一横跨北部和东部的国土被叙利亚民主力量控制。
Another roughly third of the country spanning the north and east was in the hands of the Syrian Democratic Forces.
夏季气温可达40°C,该国北部和东部地区降雨充沛,有时使道路无法通行。
In summer temperatures can reach 40° C and the rainfall is abundant in northern and eastern parts of the country, sometimes making roads impassable.
美国北部和东部可能会在下周再次出现寒冷天气。
Andthe northern and eastern United States can expect another blast of cold weather next week.
北部和东部的界限旨在将阿尔巴尼亚人与塞尔维亚人、黑山人划分开;.
The northern and eastern borders were intended, insofar as possible, to separate the Albanians from the Serbs and Montenegrins;
他提到"北部和东部省份非自愿失踪调查委员会1997年的最后报告",其中陈述如下:.
He refers to the" final Report of the Commission of Inquiry into Involuntary Removal or Disappearance of Persons in the Northern and Eastern Provinces" of 1997, according to which.
中国北部和东部的严重空气污染在冬季阻止了约20%的阳光到达太阳能电池板阵列.
Severe air pollution in northern and eastern China blocks about 20 percent of sunlight from reaching solar panel arrays in winter.
它控制着叙利亚北部和东部的大片地区,2014年在那里宣布成为哈里发国,以及邻国伊拉克的大部分地区。
IS controlled large swaths of northern and eastern Syria, where it declared a caliphate in 2014, along with large parts of neighboring Iraq.
所报告的失踪案主要发生在斯里兰卡北部和东部,大部分在Jaffna地区。
The reported disappearances occurred primarily in the north and east of Sri Lanka, mostly in the Jaffna District.
猛虎组织一直争取在斯里兰卡北部和东部地区成立一个国家。
The LTTE has been fighting for a separate state in the northern and eastern parts of the country.
在中国投资方面,会员企业表示将优先投资北部和东部沿海地区,其次是南部沿海地区和西南地区。
Within China, member companies are prioritizing investments for the Northern and Eastern Coast regions, followed by the Southern Coast and the Southwest.
同样在3月,沿黎巴嫩北部和东部边界发生了27起炮击事件,造成2人死亡。
Also in March, 27 shelling incidents occurred along the northern and eastern borders of Lebanon, killing two people.
城北部和东部为高约687米(0.427英里)的环状山丘。
To the north and east of the town lies a ring of hills approximately 687 m(0.427 mi) high.
该国北部和东部不断出现敌对情况,这也严重消耗原可用于消灭贫穷的资源。
Continued hostilities in the northern and eastern parts of the country have also been a serious drain on resources otherwise available for poverty eradication.17.
在乌干达特别是该国北部和东部地区,贫穷现象普遍存在。
In Uganda, poverty is widespread, especially in the northern and eastern parts of the country.
哈马省北部和东部农村地区的暴力行为迫使更多的人到哈马市和Salamiyyeh市寻求避难。
Violence in the northern and eastern parts of rural Hama forced many more people to seek refuge in the cities of Hama and Salamiyyeh.
北部和东部泰米尔选民几乎一边倒地支持了西里塞纳,但他们却越来越怀疑总统实现和解与正义之承诺的能力。
Tamils in the north and east voted overwhelmingly for Sirisena but are increasingly doubtful he will fulfil his reconciliation and justice promises.
年第一次大规模攻势主要是法国北部和东部的战役以及俄国境内的激烈战斗。
The first major offensives of 1914 were marked by the battles in northern and eastern France and by fierce fighting in Russia.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt