医院和保健中心 - 翻译成英语

• hospitals and health centres
• hospitals and health centers
• hospital and health center

在 中文 中使用 医院和保健中心 的示例及其翻译为 英语

另外，向国家提交了报告，呼吁设立更多的精神病科，以此作为医院和保健中心提供服务的一部分。
In addition, submissions have been made to the State in trying to get more Psychiatric Units established as part of the services offered at hospitals and health centres.

许多CEU的教授是着名的积极护士，他们在创新型医院和保健中心工作。
That is why many of our professors are outstanding practicing nurses working in hospitals and health centres.

美国退伍军人事务部在全国范围内建立了医院和保健中心系统。
The U.S. Department of Veterans Affairs operates a nationwide system of hospitals and health centers.

惠及妇女的保健基础设施改善项目包括兴建或扩大医院和保健中心以及更多的医疗设备。
Improvements to health infrastructure benefiting women have included the construction or expansion of hospitals and health centres and increased availability of medical equipment.

年在所有大医院和保健中心实施了《预防母婴感染方案》，对到产前诊所就诊的90%的孕妇进行了检查。
The implementation of the PMTCT programme at all major hospitals and health centres in 2004, resulted in the testing of at least 90 per cent of pregnant women who attend antenatal clinics.

尽管有这些问题，还是努力通过避孕用品的社会市场，以最低价格为妇女提供避孕用品，当然这些避孕用品也可以在医院和保健中心获得。
Despite these problems, there are efforts through social marketing of the contraceptives which provides them at a minimal price, and of course they can be found in hospitals and health centers.

武装恐怖团体还在叙利亚各地占据了32家医院，并接管了154所医疗中心(见附件中被作为目标的医院和保健中心列表)。
Armed terrorist groups have also occupied 32 hospitals in various parts of Syria and taken over 154 health centres(see annex for a list of targeted hospitals and health centres).

其他国家提供了紧急治疗妊娠并发症的基本药物包,供分发给有大批产妇因并发症而死亡的医院和保健中心。
Other countries provide basic packages of medications for immediate treatment of pregnancy complications, to be distributed to hospitals and health centres with large numbers of maternal deaths due to complications.

年7月不列颠哥伦比亚推出了一项2500万加元的革新项目，目的是在不列颠哥伦比亚妇女医院和保健中心增加单间病房，从原来的6间增加到17间；.
In July 2006, BC introduced a $2.5million renovation project to increase the number of single-room care units at BC Women' s Hospital and Health Centre from six to 17 units;

住院病人宪章仅涉及医院和保健中心收治的情况，不包括其他住院病例，如具有社会保障责任的敬老院。
The Charter of hospitalized patients referred to only admitted at hospitals and health centres, so not including other cases of hospitalization, such as homes for the elderly of the responsibility of Social Security.

修复和建造许多医院和保健中心及其设备；.
Rehabilitation and construction of numerous hospitals and health centres and provision of equipment for them;

增加医院和保健中心的女技术员和管理员人数。
To increase the number of women technicians and administrators in hospitals and health centres.

日本政府（外务省）：改善1000所医院和保健中心.
GoJ(MOFA): improvement of 1,000 hospitals and health centers.

她们经专门训练在转诊医院和保健中心提供保健服务。
They have been trained to provide health care services at referral hospitals and health centres.

密歇根大学医院和保健中心是全美的顶尖医院之一。
The University of Michigan Hospitals and Health System are among the nation's best.

全国各地的医院和保健中心均设残疾人无障碍设施。
Hospitals and health-care centres throughout the country had made their facilities accessible to persons with disabilities.

在密歇根州医院和保健中心的大学在几个专业中排名很高。
The University of Michigan Hospitals and Health Centers are highly ranked in several specialties.

被武装恐怖团体破坏和导致无法使用的医院和保健中心医院.
Hospitals and health-care centres vandalized and rendered inactive by armed terrorist groups.

但是我们在加沙真正需要的是改善现有的医院和保健中心。
But what we really need in Gaza is to improve the existing hospitals and health centers.

在密歇根州医院和保健中心的大学在几个专业中排名很….
The University of Michigan Hospitals and Health Centers are highly ranked in several specialties.