协奏曲 - 翻译成英语

• concerto
• concertos
• concerti

在 中文 中使用 协奏曲 的示例及其翻译为 英语

年，在奥地利，我们看到阿尔玛准备她的小提琴协奏曲和她的钢琴协奏曲首演。
This past summer, in Austria, we watched Alma prepare her violin concerto and the premiere of her piano concerto.

作为独奏家，维勒加斯先生曾和众多的墨西哥管弦乐队合作，出演了莫扎特、科普兰和韦伯的单簧管协奏曲。
Mr. Villegas has appeared as a soloist with numerous orchestras in Mexico, performing the clarinet concertos by Mozart, Copland, and Weber.

我第一次获得国际承认当我在音乐厅在阿姆斯特丹进行的李斯特的第一钢琴协奏曲的SergiuCommissiona的指导下。
He first gained international recognition when he performed Liszt's first piano concerto under the direction of Sergiu Commissiona at the Concertgebouw in Amsterdam.

她与管弦乐队为波兰、德国、瑞士和加拿大的广播和电视录制独奏曲、室内音乐和钢琴协奏曲。
She has recorded solo, chamber music and piano concertos with orchestras for the radio and television in Poland, Germany, Switzerland and Canada.

年9月索尼音乐CD发行尼古拉托卡列夫独奏（柴可夫斯基的钢琴协奏曲N1和拉赫玛尼诺夫的钢琴协奏曲N3）。
In September 2010 Sonu Music released CD with Nikolay Tokarev as soloist(Tchaikovsky's Piano COncerto N1 and Rachmaninov's Piano COncerto N3).

他还录制过爱尔兰作曲家约翰·菲尔德的全套夜曲、奏鸣曲和协奏曲。
He has also recorded the complete Nocturnes, Sonatas and Concertos of the Irish composer John Field.

他最近与学院合作的唱片《苏格兰幻想》和G小调小提琴协奏曲，获得格莱美提名。
His most recent recording with the Academy,“Scottish Fantasy” and G minor Violin Concerto, received a Grammy nomination.

随着这张录音，我们希望发表一个新的版本，在音乐史上最优雅的小提琴协奏曲。
With this recording we wish to present a fresh version of the most elegant violin concertos in the history of music.

乔布斯上台旧金山交响乐团的小提琴家演奏巴赫的一个小小提琴协奏曲的二重唱与下一台电脑在舞台上。
Jobs brought onstage a violinist from the San Francisco Symphony who played Bach's A Minor Violin Concerto in a duet with the NeXT computer onstage.

至于古典音乐,有几个巴赫的录音,包括勃兰登堡协奏曲并由马友友三张专辑。
As for classical music, there were a few recordings of Bach, including the Brandenburg Concertos, and three albums by Yo-Yo Ma.

年，他荣归了暂别16年的俄罗斯舞台，在莫斯科音乐学院一晚连演了4曲钢琴协奏曲。
In 2001 he made his triumphant comeback to Russia after 16 years playing 4 piano concertos in one evening in the Moscow Conservatory.

他去年说，在一次被他描述为“愚蠢地练习拉威尔左手协奏曲”时，伤了自己的手臂。
He said last year that he had injured his arm through what he described as“a stupid practice of Ravel's left-hand concerto.”.

乐团最初的项目之一是同独奏家及指挥家马克西姆·文格洛夫（MaximVengerov）一起演奏和录制莫扎特的小提琴协奏曲。
One of the orchestra's first projects was to perform and record Mozart's Violin Concertos with soloist/conductor Maxim Vengerov.

岁时，还是学生的他与ArthurFiedler同台演绎了格里格协奏曲，并获得了著名的列文垂大奖。
At the age of 11 he performed the Grieg Concerto with Arthur Fiedler and, while still a student, he won the famous Leventritt Award.

他的作品包括大型歌剧，仆人(1980)，三部交响乐和三部钢琴协奏曲。
His compositions include large scale works, including an opera, The Servants(1980), three symphonies and three piano concertos.

DSCH动机于整首协奏曲中不断重现（除第二乐章），使得协奏曲显出循环往复之结构。
The DSCH motive recurs throughout the concerto(except in the second movement), giving this concerto a cyclic structure.

我希望协奏曲难一些，也希望人的小手指更长。
I want the concerto to be difficult, and I want the little finger to become longer.

为两个大键琴而作的BWV1060协奏曲大概是基于小提琴和双簧管所写的双协奏曲。
The concerto for two harpsichords BWV 1060 is presumably based on a double concerto for violin and oboe.

最终我与伦敦爱乐乐团录制了这些协奏曲，他们是很现代的演奏者。
The London Philharmonic, with whom I recorded the concertos, are very modern players.

吉他和小型管弦乐队协奏曲》是他的最后一部为吉他这件乐器和塞戈维亚这座城市而写的作品。
The Concerto for Guitar and Small Orchestra was his last work for the instrument and written for Segovia.