在 中文 中使用 交响曲 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
自1808年首演，贝多芬的第五交响曲已达到世界闻名，影响交响乐和高居榜首的命中是作曲家.
Since its premiere in 1808, Beethoven's Fifth Symphony has attained worldwide renown, influencing composers of 这就是我自《第四交响曲》开始以后，所有交响曲的内容，包括第七与第八。
That is what all my symphonies, beginning with the Fourth, are about, including the Seventh and Eighth.”.年，贝多芬的“第三交响曲”在维也纳这个大厅里首次演出，作曲家担任指挥。
In 1804, Beethoven's Third Symphony was performed for the first time in Vienna in this hall, with the composer as conductor.谢尔盖·拉赫玛尼诺夫：交响曲全集（1-3），死人岛，岩石，与柏林爱乐乐团。
Sergei Rachmaninoff: Complete symphonies(1- 3), Isle of the Dead, and The Rock, with the Berlin Philharmonic Orchestra.最近发行的作品于2018年6月出版，是门德尔松《仲夏夜之梦》和柴可夫斯基《曼弗雷德交响曲》的DVD。
Their most-recent production, which appeared in June 2018, is a DVD of Mendelssohn's A Midsummer Night's Dream and Tchaikovsky's Manfred Symphony.丹尼特从生命起源到交响曲的道路漫长而曲折，但你不能指望有更好的向导。
Dennett's path from the origins of life to symphonies is long and winding, but you couldn't hope for a better guide.古斯塔夫·马勒交响曲全集（1-9加的第10号交响曲的慢板），与维也纳爱乐乐团。
Gustav Mahler: Complete symphonies(1- 9 plus the Adagio of Symphony No. 10), with the Vienna Philharmonic Orchestra.这些交响曲是12集中的第一集，最初在巴黎以两组六集的形式出版。
These symphonies are the first of a set of twelve, originally published in Paris in two groups of six.正如史蒂芬·普莱斯菲尔德(StevenPressfield)所说，“我不会告诉自己，我永远不会写我的交响曲。
As Steven Pressfield writes,“We don't tell ourselves,‘I'm never going to write my symphony.'.其中的核心-第5-10号交响曲-计划在未来两年录制和发行。
The core of which- Symphonies Nos. 5-10- is scheduled for recording and release over the next two years.赫伯特作为管弦乐队的首席大提琴家，于1893年12月16日，首演了德沃夏克的“新世界”交响曲。
Herbert had been principal cellist in the orchestra that premiered Dvořák's"New World" Symphony on 16 December 1893.贝多芬交响曲的另一个特点是它们在旋律和结构上都是独一无二的。
Another thing with Beethoven's symphonies was that they were totally unique in melody and structure.正如史蒂芬·普莱斯菲尔德(StevenPressfield)所说，“我不会告诉自己，我永远不会写我的交响曲。
In The War of Art, Steven Pressfield writes on procrastination,“We don't tell ourselves,‘I'm never going to write my symphony.'.拉赫玛尼诺夫的三个交响曲中的每一个都概括了他一生的三个主要时期之一。
Each of Rachmaninov's three symphonies sums up one of the three main periods of his life.体验1：音乐学教授坐在维也纳歌剧院，聆听贝多芬第五交响曲《命运》的开场。
Experience no. 1: A musicology professor sits in the Vienna Opera House, listening to the opening of Beethoven's Fifth Symphony.居住期间他共完成了第四、第五、第七和第八交响曲，以及歌剧《费德罗》等重要作品。
Some of the pieces he worked on were his 4th, 5th, 7th and 8th symphonies, and most of all, his opera- Fidelio.可以带他去博物馆、音乐厅，让他知道梵高的向日葵、贝多芬的第九交响曲。
I can take him to the museum and concert hall to let him know Van Gogh's sunflower and Beethoven's ninth symphony.在2010年6月以前所有的明星小提琴家音乐活动的高潮在一个更令人兴奋的挑战：摇滚交响曲。
In June 2010 all the star violinist's musical activities to date culminated in a further exciting challenge: Rock Symphonies.在最后的乐章中，海顿再次采用了与他的第13号交响曲和莫扎特的“木星”第41号交响曲相同的结构。
In the final movement, Haydn again incorporates the same figure as seen in his Symphony No. 13 and Mozart's"Jupiter" Symphony No. 41.居住期间他共完成了第四、第五、第七和第八交响曲，以及歌剧《费德罗》等重要作品。
Here he worked on his 4th, 5th, 7th and 8th symphonies, among others, and above all on his opera"Fidelio".
