First the Committee will take action on the three words of operative paragraph 3 which read:" and South Asia".
教科文组织----南亚,"南亚学校内的体罚"(28页)。
UNICEF- South Asia" Corporal punishment in schools in South Asia"(28 pp.).
审查南亚将贫困和脆弱群体融入社会的任何趋势是一项极其困难的工作。
Reviewing any trends in the integration of disadvantaged and vulnerable groups in South Asia is a precarious task.
所以,中东、南亚次大陆等局势的紧张,应该是预料之中的。
Therefore, the Middle East, such as the tense situation in the subcontinent of South Asia should be expected.
席卷加勒比地区的飓风和横扫南亚的致命洪水再次引起了人们对气候正义的关注。
Hurricanes in the Caribbean and deadly floods across South Asia have once again raised the issue of climate justice.
土地所有权和农民南亚(麦迪逊,新德里:1977年,1981年)。
Land Tenure and Peasant in South Asia(Madison, New Delhi: 1977, 1981).
南亚次区域经济合作方案运输工作组已将这些公路确定为六条主要次区域运输走廊之二。
These highways have been identified by the South Asia Subregional Economic Cooperation Programme Transport Working Group as two of six major subregional transport corridors.
特朗普态度大转弯;南亚令人不安的气候趋势;以及缅甸玉石行业的危险。
A Trump U-turn, troubling climate trends in South Asia and the danger of Myanmar's jade trade.
Mr. Basilio was also senior adviser at the Asian Development Bank from 2001-2002 working on a project on sub-regional economic integration in South Asia.
其中大多数在非洲,中东和南亚其他地区。
Most of them are in Africa, the Middle East and other parts of south Asia.
相比之下,我们的水能蕴藏量是30万兆瓦,是南亚最大的。
In contrast, just our hydropower potential is 300,000 MW, which is the largest in South Asia.
其中大多数在非洲,中东和南亚其他地区。
Most of these countries are in Africa, the Middle East and other parts of south Asia.
(a)执行部分第5段第二行"和南亚"三个字以记录表决139票对2票,9票弃权获得通过。
(a) The last three words of operative paragraph 5," and South Asia", were adopted by a recorded vote of 139 to 2, with 9 abstentions.
(a)对执行部分第5段"和南亚"三字进行记录表决,以142票对2票,11票弃权通过。
(a) The last three words of operative paragraph 5," and South Asia", were adopted by a recorded vote of 142 to 2, with 11 abstentions.
(a)执行部分第5段"和南亚"这几个字以160票对2票,11票弃权的记录表决获得通过。
(a) The words" and South Asia" in operative paragraph 5 were adopted by a recorded vote of 160 to 2, with 11 abstentions.
在这方面,南亚次区域情况最差,体重不足儿童的比例为41%,拥有世界半数的体重不足儿童。
In that regard, the worst-performing subregion is South Asia, which has an underweight prevalence of 41 per cent and is home to half the world' s underweight children.
委员会现在开始就执行部分第5段最后三个字进行单独表决,这三个字读作"和南亚"。
The Committee will now proceed to take a separate vote on the last three words of operative paragraph 5, which read as follows:" and South Asia".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt