南极冰盖 - 翻译成英语

• antarctic ice sheet
• of ice in antarctica
• antarctic ice sheets

在 中文 中使用 南极冰盖 的示例及其翻译为 英语

然而近日，研究人员对世界各地的冰川冰量进行了新的估算，当然这个测量不包括格陵兰和南极冰盖。
Researchers have provided a new estimate for the glacier ice volume all around the world, excluding the Greenland and Antarctic ice sheets.

全球研究小组分析了24个基于卫星的南极冰盖质量估算值来计算这些速率。
The global research team analyzed 24 satellite-based estimates of Antarctic ice sheet mass to calculate these rates.

全球研究小组分析了24个基于卫星的南极冰盖质量估算值来计算这些速率。
The team of researchers has analyzed about 24 satellite-based estimates of Antarctic ice sheets whose mass is to calculate these type of rates.

大量资源都被用来研究气候变化对于南极冰盖和海平面的影响。
Considerable resources have been directed into studying the consequences of climate change for Antarctic ice sheets and sea levels.

这一发现强调了南极冰盖在调节海平面长期和短期变化方面发挥的关键作用。
The findings emphasize the key role of the Antarctic Ice Sheet in governing both short- and long-term sea-level variations.

南极冰盖融化持续下去，我们期望从南极洲在未来几个世纪多米的海平面上升。
As the Antarctic ice sheet continues to melt away, we expect multi-meter sea level rise from Antarctica in the coming centuries.".

整个大陆被南极冰盖覆盖，大约2300米（超过1英里）厚。
The entire continent is covered by the Antarctic Ice Sheet, which is around 2,300 meters(over 1 mile) thick.

这是目前首个模拟无限制的化石能源燃烧对整个南极冰盖带来后果的研究。
This is the first study to model the effects of unrestrained fossil-fuel burning on the entirety of the Antarctic ice sheet.

海平面上升的预估解释了未来沿海洪水评估中南极冰盖可能发生的部分崩塌。
The sea-level rise projections account for potential partial collapse of the Antarctic ice sheet in assessing future coastal inundation.

然而，目前我们还未完全了解南极冰盖对海平面上涨的贡献。
However, there is a lack of complete understanding of the role of Antarctic ice sheets in sea level rise.

当前的全球模式研究预估结果表明，南极冰盖将会维持在非常寒冷的状态，以至于不会出现大范围表层融化，而且由于降雪增加而使冰体质量增加。
Current global model studies project that the Antarctic ice sheet will remain too cold for widespread surface melting and gain mass due to increased snowfall.

全球气候的不断变暖威胁着南极冰盖的稳定。
Unabated global warming threatens the stability of the Antarctic ice sheet.

南极冰盖之下藏有大约400个湖泊，许多都通过排水盆地相连通。
Antarctica is home to about 400 subglacial lakes, many of which are linked in drainage basins.

它同样让我们对隐藏在南极冰盖深处的大陆遗迹有了新的思考角度。
It has also given us a new view of the remnants of lost continents hidden deep under the ice sheet of Antarctica.

更大的南极冰盖也在缩小，2007年至2016年间消失的数量是前十年的三倍。
But the even larger Antarctic ice sheet also is shrinking, and its mass loss tripled between 2007 and 2016 compared to the previous 10 years.

默瑟指出西南极冰盖本质很脆弱，并警告说，人类导致的温室气体快速释放将造成“灾难威胁”。
He outlined the vulnerable nature of the West Antarctic ice sheet and warnedthat the rapid human-driven release of greenhouse gases posed“a threat of disaster.”.

更大的南极冰盖也在缩小，2007年至2016年间其消失的体积是之前十年的三倍。
But the even larger Antarctic ice sheet also is shrinking, and its mass loss tripled between 2007 and 2016 compared to the previous 10 years.

不过，在南极冰盖下发现一个繁盛的生态系统，这本身就大大助长了地球以外可能存在生命这个想法。
Still, finding a flourishing ecosystem beneath Antarctica boosts the idea that life may exist beyond Earth.

南极东部冰盖.
The East Antarctic Ice Sheet.

在南极东部冰盖.
The East Antarctic Ice Sheet.