在 中文 中使用 博士说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
要做到这一点，我们就必须知道我们利用该工具所能做的最好的措施，”Abdulrauf博士说。
To do that, we must know the absolute best measures we can take using the tools we have to improve their lives,” explains Dr. Abdulrauf.他是我们所有人的杰出榜样，”TRUMPF集团监事会主席JürgenHambrecht博士说。
He was an outstanding example to us all,” said Dr. Jürgen Hambrecht, Chairman of the Supervisory Board of the TRUMPF Group.研究进化需要大样本量，个体数据涵盖每个出生人的整个生命周期，”Lummaa博士说。
Studying evolution requires large sample sizes with individual-based data covering the entire lifespan of each born person," said Dr Lummaa.第一研究作者NourMalek博士说：“这些研究结果为阅读情绪提供了一种潜在的通用语言证据。
First study author Nour Malek, Ph.D., says,“These findings provide evidence of a potential universal language for reading emotions.”.开放式模块和开放式MICA®架构让设备与功能强大的云解决方案连接更加轻松”，JanRegtmeier博士说。
The open modular open MICA architecture makes it easy to link machines to powerful Cloud solutions”, explains Dr. Jan Regtmeier.他们似乎没有任何问题，”负责Superdome医疗避难所的KevinStephensSr.博士说。
They didn't seem to have any problems,” said Dr. Kevin Stephens Sr., in charge of the medical shelter in the Superdome.我们需要开始将'食物当作药物'，营养师是这一过程的主要倡导者，查尔顿博士说。
We need to start treating'food as medicine' and dietitians are key advocates for this process," said Dr Charlton.Jenkins博士说：“看看我们所能知道的面孔数量是否已经达到峰值将会很有趣。
Added Dr Jenkins:"It would be interesting to see whether there is a peak age for the number of faces we know.WilliamStringfellow博士说，他对水力压裂内容进行了审查，以帮助解决有争议的钻井实践的公众辩论.
William Stringfellow, Ph.D., says he conducted the review of fracking contents to help resolve the public debate over the controversial drilling practice.就像任何补充剂或药物一样，总有可能产生副作用，”女性健康专家JenniferWider博士说。
Like any supplement or medication, there is always the potential for side effects,” said Dr. Jennifer Wider, a women's health expert.以前的研究已经表明了认知功能障碍和心力衰竭之间的联系，”Liu博士说。
Previous studies have shown that there is link between impairment in cognitive function and heart failure,” said Dr Liu.站立也是NEAT的组成部分之一，我们的研究结果支持这一理论，”Lopez-Jimenez博士说。
Standing is one of components of NEAT, and the results of our study support this theory,” explains Dr. Lopez-Jimenez.耶茨博士说：“作为一种可再生能源，不断提高太阳能的应用非常重要。
Added Dr Yates:“It is essential to continually improve the attractiveness of solar as a renewable energy source.这些DNA变化，涉及遗传物质的获得或丧失，对神经母细胞瘤的预后很重要，”Maris博士说。
These DNA changes, involving gain or loss of genetic material, are important for neuroblastoma prognosis," said Dr. Maris.这些研究结果会进一步支持现有关于限制肉类摄入的公共卫生建议”，国际癌症研究机构主任ChristopherWild博士说。
These findings further support current public health recommendations to limit intake of meat,” said Dr Christopher Wild, Director of IARC.”.对废水处理进行了投资，但我认为单靠这项努力是不够的，”Shing-Chung（Josh）Wong博士说。
There's investment in wastewater treatment, but I thought that effort alone was inadequate," Shing-Chung(Josh) Wong, Ph.D., says.我们稍微干燥了藻类，为它们在太空中的时间做准备，”Leya博士说。
We slightly desiccated the algal strains in preparation for their time in space," explains Dr. Leya.拉米雷斯博士说，如果存在这些类型的海洋世界，科学家们可以通过它们较低的行星密度和高压大气来探测它们。
If these types of ocean worlds exist, says Dr. Ramirez, scientists could detect them through their lower planetary density and high pressure atmosphere.我们从该建议中删除了几个步骤，”该研究的主要作者，波士顿布莱根妇女医院的FarzanehSorond博士说.
We're several steps removed from that recommendation,” said Dr. Farzaneh Sorond, the study's lead author from Brigham and Women's Hospital in Boston.这一发现相当令人惊讶，"斯坦福大学医学和遗传学助理教授ChristinaCurtis博士说。
This finding was quite surprising," said Dr Christina Curtis, assistant professor of medicine and of genetics at Stanford.
