卢萨卡停火 - 翻译成英语

• lusaka ceasefire

在 中文 中使用 卢萨卡停火 的示例及其翻译为 英语

洛美和卢萨卡停火协定表达了非洲热切盼望和平的强烈愿望。
The Lomé and Lusaka ceasefire agreements bear witness to Africa's strong desire for peace.

(d)刚果民主共和国冲突各方签署的《卢萨卡停火协定》;
(d) The Lusaka Ceasefire Agreement of which was signed by all parties involved in the conflict in the Democratic Republic of the Congo; S/1999/815.

年《卢萨卡停火协定》（S/1999/815，附件）是一个重要参照点。
The Lusaka Ceasefire Agreement of 1999(S/1999/815, annex) has served as an important point of reference.

卢旺达政府关注《卢萨卡停火协定》的执行受到不必要的拖延。
The Government of Rwanda is concerned by the fact that there have been unnecessary delays in the implementation of the Lusaka Ceasefire Agreement.

他们认为，《卢萨卡停火协定》是刚果民主共和国和平的重要基础。
They considered the Lusaka Ceasefire Agreement to be an important basis for peace in the Democratic Republic of the Congo.

确实，卢萨卡停火协议将闯入者，侵略者称为"当事方"。
Well, the Lusaka Ceasefire Agreement designates the invaders, the aggressors, as" parties".

欧洲联盟敦促各方执行《卢萨卡停火协议》和安全理事会的有关决议。
It urges the parties to implement the Lusaka Ceasefire Agreement and the relevant Security Council resolutions.

安理会成员对反叛运动领导人仍未签署《卢萨卡停火协定》再次表示不安。
The members of the Council reiterated their dismay that the leaders of the rebel movements had still not signed the Lusaka Ceasefire Agreement.

刚果民主共和国以及五个区域国家于1999年7月签署了卢萨卡停火协定。
The Democratic Republic of Congo and five regional states signed the Lusaka Ceasefire Agreement in July 1999.

安理会认为这是提高联合国支助《卢萨卡停火协定》的能力的重要步骤。
The Council believes this is a vital step in enhancing the ability of the United Nations to support the Lusaka Ceasefire Agreement.

年签订的《卢萨卡停火协定》应停止使刚果民主共和国四分五裂的冲突。
The 1999 Lusaka Ceasefire Agreement was supposed to mark the end of the conflict which tore our country apart.

又重申《卢萨卡停火协定》(S/1999/815)是解决刚果民主共和国冲突的可行基础.
Reaffirming also that the Lusaka Ceasefire Agreement(S/1999/815) represents a viable basis for a resolution of the conflict in the Democratic Republic of the Congo.

南共体盟军严格履行《卢萨卡停火协定》以及后来其他协定所规定的义务。
The SADC allied forces have religiously fulfilled their obligations as enshrined in their Lusaka Ceasefire Agreement and other subsequent agreements.

安理会成员对最近战斗的规模以及人们继续无视卢萨卡停火协定的行为深感关切。
Council members were deeply concerned about the scale of recent fighting and the continuing disregard of the Lusaka Ceasefire Agreement.

卢萨卡停火协定》和《罗安达协定》是有政治意愿和承诺的清楚有力的声明。
The Lusaka Ceasefire Agreement and the Luanda Agreement are strong and clear statements of political will and commitment.

卢旺达共和国政府想提醒小组，《卢萨卡停火协定》明确指出这些群体是刚果公民。
The Government of the Republic of Rwanda wishes to remind the Panel that the Lusaka Ceasefire Agreement clearly states that these groups are Congolese citizens.

应当回顾，这些武装团伙并未签署《卢萨卡停火协定》，被认为是非常危险的。
It should be recalled that the armed groups in question did not sign the Lusaka Ceasefire Agreement and are regarded as very dangerous.

我坚决重申，津巴布韦致力于《卢萨卡停火协议》和安全理事会就此问题通过的决议。
I reiterate, and categorically so, that Zimbabwe is committed to the Lusaka Ceasefire Agreement and to Security Council resolutions adopted on this question.

年《卢萨卡停火协定》和2000年《阿鲁沙和平与和解协定》作为小组工作的重要指南。
The Lusaka Ceasefire Agreement of 1999 and the Arusha Agreement on Peace and Reconciliation, of 2000, served as important points of reference for its work.

月10日《卢萨卡停火协定》和联合国安全理事会1999年.
LUSAKA CEASEFIRE AGREEMENT OF 10 JULY 1999, UNITED NATIONS.