在 中文 中使用 即使不 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她无法满足我们的眼睛,但你可以告诉,她感到荣耀,即使她不能面对它。
She was unable to meet our eyes, but you could tell that she felt the honor even if she could not face it.当你练习冥想的艺术，要保留心灵的冥想状态，即使你不积极打坐。
When you practice the art of meditation, you want to maintain a meditative state of mind even if you are not actively meditating.他们害怕当前的一些努力是倒退和危险的，即使他们不了解贸易历史和理论。
They're frightened that some current efforts are regressive and dangerous, even if they're not aware of the trade history and theory.这个应用程序是必要的，即使你不打算参加毕业典礼。
You must APPLY to graduate even if you are NOT attending a graduation celebration.为了孩子的最佳利益，即使不取消探视，至少也应将其限制为短时间的有监督探视。
The best interests of the child would have required if not eliminating the visits, at least limiting them to supervised visits of short duration.任何人冒险进入禁区，即使他们不拍照，也有可能被罚款1200卢比，大约13英镑.
Anyone venturing into off-limits areas, even if they take no photos, risks being fined 1,200 rupees, or about $18.不过，尽管如此，英国外交部官员仍在以英国即使不延续统治也要延续行政管辖为基础展开运作。
Despite this however, UK Foreign Ministry officials were still operating on the basis that British administration, if not rule, would continue.但是，即使不一定是错的，但也是不足够，因为它没有真正明白耶稣是谁。
But while not necessarily false, they remain insufficient, for they do 我们与其他代表团一样，即使不急切，也很愿意在裁谈会中着手实质性工作。
We are as ready, if not as anxious, as others to get down to substantive work in the CD.有些病人，尽管有许多危险因素，即使他们不采取我们医生建议的任何改变，也永远不会死于心脏病。
There are patients who, despite numerous risk factors, will never die of a heart attack even if they don't adopt any changes we doctors recommend.即使不坐回程的飞机，再换一个行程，也比坐单程便宜。
Even not taking the return leg and moving on to another itinerary is cheaper than a one-way flight.但即使不缺少尊严，也不能说人权已经实现了。
But even if there is no lacking of dignity, one cannot claim that human rights are fulfilled.即使不存在侵略意图，邻邦也有可能因失误而侵犯邻居的主权。
Even if there is no aggressive intent, neighbors may violate the sovereignty of their neighbor by mistake.任何人冒险进入禁区，即使他们不拍照，也有可能被罚款1200卢比，大约13英镑.
Anyone venturing into off-limits areas, even if they take no photos, risks being slapped with a fine of 1,200 rupees, or about $18.即使你不打算离开地面，你也可以像飞行员一样享受俯瞰脚下美景的乐趣。
Even if you have no intention of leaving the ground, you can have almost as much fun as the fliers.即使你不需要知道实际的代码，学习和娱乐使用莫尔斯电码。
Even if you have no real need to know the code, learning and using Morse code is fun.即使你不需要状态,或最小状态,然后你仍然有争论。
Even if you want no state, or a minimal state, then you still have to argue it point by point.即使你不舒服的全身按摩,千万不要错过天上的足部按摩。
Even if you're not comfortable with a full body massage, don't miss out on a heavenly foot massage.对于声明，此存储类指定一个extern对象声明，即使不存在，也不会导致链接器将未解析的引用作为错误处理。
This storage class specifies an extern object declaration that, if not present, does 即使不在一起工作的时候，他们的研究中也存在协同和相互关联性，他们对彼此产生了巨大的影响。
Even while not working together, there has been a synergy and interconnectedness in their work, and they have greatly influenced each other.
