在 中文 中使用 即将卸任 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
即将卸任的特别报告员2013年10月28日至11月8日正式访问了贝宁，2014年4月21日至25日对洪都拉斯进行了一次后续访问。
The outgoing Special Rapporteur undertook an official visit to Benin from 28 October to 8 November 2013 and conducted a follow-up visit to Honduras from 21 to 25 April 2014.特别报告员提交给人权委员会的第一次报告(E/CN.4/2006/73及Add.1和2)说明了即将卸任的特别报告员的工作和工作方法国际法律框架。
即将卸任成员。
即将卸任的缔约方可再度连选连任。
墨西哥即将卸任的总统呼吁进行石油改革1.
Mexico's outgoing president calls for oil reform.即将卸任的缔约方可连选连任一个任期。
Outgoing Parties may be re-elected for one consecutive term.即将卸任的缔约方的代表可以连选连任。
Representatives of outgoing Parties may be reelected for a second consecutive term.即将卸任的缔约方代表可以连选一任。
Representatives of outgoing Parties may be reelected for a second consecutive term.即将卸任的缔约方可再连选连任一届。
Outgoing Parties may be re-elected for one consecutive term.戈尔巴乔夫还赞扬了即将卸任的美国总统贝拉克・奥巴马。
Gorbachev also praised outgoing U.S. President Barack Obama.即将卸任的缔约方的代表可以连任一届。
Representatives of outgoing Parties may be re-elected for a second consecutive term.即将卸任的缔约方可再度连选连任一期。
Outgoing Parties may be re-elected for one consecutive term.即将卸任的缔约方可再度连选连任一个任期。
Outgoing Parties may be reelected for one consecutive term.继任者通常由即将卸任并退休的政治局常委选出。
Replacements usually are chosen by outgoing and retired Standing Committee members.CENI表示，即将卸任的总统HeryRajaonarimampianina只有8％的选票。
Outgoing president Hery Rajaonarimampianina had 7% of ballots.即将卸任的成员还提请注意他们的位置面临的一些限制：.
The outgoing elected members also drew attention to some of CENI表示，即将卸任的总统HeryRajaonarimampianina只有8％的选票。
Outgoing president Hery Rajaonarimampianina had seven percent of ballots.然而，即将卸任的美联储主席耶伦(JanetYellen)淡化了这些担忧。
However, outgoing Fed Chair Janet Yellen downplayed those fears.赖斯将接替即将卸任的汤姆•多尼伦，担任白宫新的国家安全顾问。
Rice is moving up to replace outgoing National Security Advisor Tom Donilon at the White House.阿卜杜拉指控即将卸任的总统哈米德卡尔扎伊，艾哈迈德齐和选举委员会正在串通反对他。
Abdullah charged that outgoing President Hamid Karzai, Ahmadzai and the election commission were colluding against him.
