在 中文 中使用 原始积累 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
篇谓原始积累.
资本的原始积累。
Primitive accumulation of capital.所谓原始积累》.
The So-Called Primitive Accumulation".论资本的原始积累.
Primitive accumulation of capital.这就是所谓“原始积累”。
The So-Called Primitive Accumulation.”.马克思首先说明了什么叫资本的原始积累。
这是所谓原始积累的一个重要因素。
This is an essential element of the so-called primitive accumulation.这是所谓原始积累的一个重要因素。
This is an essential aspect of so-called primitive accumulation.就是靠着这股拼命劲，她完成了自己的“原始积累”。
Relying on this desperate effort, she completed her"primitive accumulation".他说这些现象是原始积累阶段特有的田园诗式的过程。
He said these were the idyllic proceedings that marked the moments of primitive accumulation.就是靠着这股拼命的劲，她完成了自己的“原始积累”。
Relying on this desperate effort, she completed her"primitive accumulation".但是如果有了一定的原始积累，为什么不考虑自己创业呢？?
But if there is a certain accumulation of the original, why not consider their own business?总之，中国与过去的南非都搞了“原始积累”，但不同于17世纪的原始积累。
In sum, both China and pre-democratic South Africa engaged in“primitive accumulation,” but not the same primitive accumulation as in the seventeenth century.这种形式的“原始”积累今天依然存在。
This form of“primitive” accumulation does continue today.马克思认为资本的原始积累，第一卷是“特定资本主义生产方式的必要前提”。
Marx described primitive accumulation in Capital, Volume 1 as the“necessary pre-condition for a specifically capitalist mode of production.”.国际信用制度常常隐藏着这个或那个国家原始积累的源泉之一。
An international credit system, which often conceals one 国际信用制度常常隐藏着这个或那个国家原始积累的源泉之一。
With the national debt arose an international credit system, which often conceals one 同样的，在毛泽东治下，农民曾经是原始积累的牺牲品，而使城市受益。
Under Mao too, peasants had been victims of primitive accumulation, to the benefit 所有这些，马克思都详细地论述过了（《资本论》第七篇《所谓原始积累》）。
All this has been fully expounded by Marx(“Capital,” Part VIII:“The So-Called Primitive Accumulation”).而原始积累的因素主要有殖民制度、国债制度、现代税收制度和保护关税制度。
The different moments of primitive accumulation…(embrace) the colonies, the national debt, the modern tax system, and the system of protection.
