原是 - 翻译成英语

• was originally
• was formerly

在 中文 中使用 原是 的示例及其翻译为 英语

这三个机关协商的根据原是一份题为"检察官办公室完成工作战略"的文件，其中载有截至2003年4月29日为止的事态发展情况。
The basis for the consultations between these three organs was originally a document entitled" Completion Strategy of the Office of the Prosecutor", containing developments as of 29 April 2003.

哥伦比亚特区(DistrictofColumbia)原是从马里兰州和维吉尼亚州切割出去的一颗大钻石(来自维吉尼亚州的部分，在后来则归还给维吉尼亚州)。
The District of Columbia was originally a big diamond carved out of Maryland and Virginia(later, the Virginia portion was returned to Virginia).

学校原是一座古庙.
School is a temple.

Krasovsky先生原是白俄罗斯商人。
Mr. Krasovsky was a businessman in Belarus.

这原是老酋长的国度.
This Was the Old Chief's Country.

这原是当然的道理。
This is certainly a stipulation.

人生，原是这样设计的。
Life is designed in this way.

我原是地方教会的长老。
I am an elder in the local church.

他们原是想趁机陷害耶稣。
They were trying to trap Jesus.

他们原是想趁机陷害耶稣。
They were just trying to trap Jesus.

该大楼原是用来存储….
That room was used for storage….

导演原是著名现代艺术家。
Daniel is considered a famous modern artist.

罗马角斗士原是奴隶或战争俘虏。
Gladiators were roman slaves or war prisoners.

他们原是想趁机陷害耶稣。
They were hoping to trap Jesus.

最初的卢浮宫原是个堡垒。
The Louvre was originally a fortress.

你们蒙召原是为此。
For to this you were called.".

我原是一名行政执法者。
I was a Law Enforcement officer.

你原是万有的创造者，.
You are a created Creator.

我原是一名行政执法者。
I have been a law enforcement officer.

这个公园原是一个公园。
This park used to be a private park.