原油出口 - 翻译成英语

• crude oil export
• crude oil exports

在 中文 中使用 原油出口 的示例及其翻译为 英语

美国商务部今年7月表示，凝析油等非精炼油属于“商品”，开始允许原油出口。
The U.S. Department of Commerce said July this year that non-refined oils such as condensate are"commodities" and begin to allow crude oil exports.

伊朗轻质和重质原油是该国两大主要原油出口品位。
Iranian light and heavy crude oils are the country's two main crude oil export grades.

Jakob表示，“俄罗斯对中国的供应超过沙特，部分是因为将原油出口给中国的地方炼厂，而非国有石油公司。
Russia supplies to Chinese more than Saudi Arabia, partly because the crude oil exports to China local refineries, and non state-owned oil company.".

中国购买量的增加意味着，美国已在全球原油出口市场扮演更举足轻重的角色。
The increase in Chinese purchases means that the United States has played a more important role in the global crude oil export market.".

作为非洲领先的原油生产国，尼日利亚约90％的外国收入来自原油出口。
As Africa's leading crude oil producer, about 90 per cent of Nigeria's foreign earnings come from crude oil export.

法国外交官先前呼吁美国部分放松遏制伊朗原油出口的制裁措施，为伊朗经济减压。
French diplomats had previously called on the United States to partly relax sanctions to curb Irans crude oil exports and reduce pressure on Irans economy.

随着原油管线的建设，美国原油出口能力也将得到提升。
With the construction of crude oil pipelines, the U.S. crude oil export capacity will also be enhanced.

叙利亚危机可能会影响伊拉克原油生产，而伊朗的原油出口增长仍不确定。
The Syrian crisis may have an impact on Iraqi crude oil production, and the growth of the Iranian crude oil export level is still uncertain.

石油产品出口增长8%，天然气出口增长30%，原油出口增长13%。
Petroleum product exports increased 8 per cent, natural gas exports increased 30 per cent, and crude oil exports increased 13 per cent.

在采访中，这位伊朗领导人补充说，美国政府取消原油出口的目标是「毫无意义」和「不可能」。
During the interview, the Iranian leader adds that the goal of the US administration to cancel crude oil exports is"meaningless" and"impossible".

上个月底，AlMazrouei通过推特宣布阿联酋计划从今年9月开始减少原油出口。
At the end of last month, Al Mazrouei announced via Twitter the UAE's plans to reduce crude oil exports beginning in September of this year.

石油产品出口增长8%，天然气出口增长30%，原油出口增长13%。
Petroleum product exports increased 8%, natural gas exports increased 30%, and crude oil exports increased 13%.

在美国制裁挤压伊朗原油出口并收紧全球供应之后，油价上涨。
Oil prices rose after US sanctions squeezed Iranian crude exports and tightened global supply.

年前10个月，美国海运原油出口与去年同期相比增长了151%。
For the first 10 months of 2017, the U.S. seaborne export of crude oil has increased 151 percent compared to same period last year.

伊朗原油出口的任何减少都将取决于其在亚洲的主要石油买家能否获得制裁豁免。
Any reduction in Iranian crude exports will depend on whether major buyers of its oil in Asia receive sanctions waivers.

贸易商预期，美国5月原油出口可能达到约100万桶/日，很大一部分将销往亚洲。
Traders expect that May U.S. crude exports could reach around 1 million barrels per day, with a sizable portion of that going to Asia.

但是，尽管原油出口始终增进，美国依旧是原油的净入口国。
Despite rising exports of crude, however, the U.S. remains a net oil importer.

另外，美国原油出口总量将翻倍，这导致尤其在亚洲市场的竞争更激烈。
Consequent to this, the gross US crude exports would double, leading to greater competition especially in the Asian market.

最大原油出口国沙特已承诺保持市场供应，尽管该国因沙特记者卡舒吉被杀害事件陷入越来越孤立的境地。
Top crude oil exporter Saudi Arabia has pledged to keep markets supplied despite its increasing isolation over the killing of Saudi journalist Jamal Khashoggi.

由道达尔倡导的乌干达-坦桑尼亚原油出口管道项目正在向前发展。
The Uganda-Tanzania crude export pipeline project, championed by Total, is also moving forward.