去餐馆 - 翻译成英语

• go to a restaurant
• going to a restaurant

在 中文 中使用 去餐馆 的示例及其翻译为 英语

我在家不使用吸管，所以去餐馆时为什么需要吸管。
I don't use a straw at home so why do I need one when I go to a restaurant.

在中国，每当我们去餐馆吃饭，我们总会在菜单上收获惊喜。
Every time we go out to a restaurant in China we are rewarded with the surprises that we see on the menu.

因此，去餐馆喝茶成为家庭聚会的重要活动。
Therefore, going to restaurants and drinking tea becomes an important activity for family gatherings.

根据各种调查，去餐馆是世界上最常见的社交活动之一。
According to various surveys, going to restaurants is one of the most common social activities worldwide.

我们最好去餐馆看看，不过我怀疑他们刚才会不会尝试别的。
We would better look to the restaurant, though I doubt if they will try anything else just now.".

夫妇们去餐馆，看他们的电话，而不是互相交谈。
Couples go to restaurants and read their phones instead of talking to one another.

他们一起去健身房，一起去餐馆，好像他们是一对普通的夫妻。
They go to the gym together, they go out to restaurants together as if they're a normal couple.

我们不想要一个只带我们去餐馆的男人，有些女人真的很在乎，哈哈，像黄金挖掘机。
WE do not want a man who only takes us to the restaurants, well some women do care ha ha, like gold diggers.

活动中你可以探索世界各地的美食，去餐馆，参加特别主题之夜，品尝美食和观看电影。
You can discover cuisines from around the world, go restaurant hopping or attend special themed nights pairing food and film.

笑声）如果你去餐馆用餐遇到很差的服务时让他们看看糟糕的服务是什么样子.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.

而在邻近的广州，外来人口只占1/4，人口年龄更高，主要说广东话，习惯于携家人一道去餐馆喝茶。
The Guangzhou foreign population accounts for only a quarter of the population older, mainly speak Cantonese, used to go to the restaurant to drink tea.

而广州外来人口人人网斗地主只占1/4，人口年龄偏高，主要说广东话，习惯去餐馆喝茶。
The Guangzhou foreign population accounts for only a quarter of the population older, mainly speak Cantonese, used to go to the restaurant to drink tea.

不过仅仅一顿饭就有很多人达到了这个极限，尤其当他们经常去餐馆吃饭的情况下。
Far too many people reach this limit in a single meal alone, especially if they are eating out at restaurants often.

而广州外来人保时捷娱乐城信誉好不好口只占1/4，人口年龄偏高，主要说广东话，习惯去餐馆喝茶。
The Guangzhou foreign population accounts for only a quarter of the population older, mainly speak Cantonese, used to go to the restaurant to drink tea.

在我和他约会的第十个月结束时，每次我们一起去餐馆的时候，他都在检查其他女人。
By the end of my tenth month of dating him, he was checking out other women whenever we went to restaurants together.

皮主要用于鞋，正如我上面所说，肉去餐馆，骨-在珠宝店制作的装饰品和框架.
The skins are used mainly for shoes, as I said above, the meat goes to restaurants, bone- in jewelry stores for making ornaments and frames.

而在邻近的广州，外来人口只占1/4，人口年龄偏高，主要说广东话，习惯于与家人一起去餐馆喝茶。
The Guangzhou foreign population accounts for only a quarter of the population older, mainly speak Cantonese, used to go to the restaurant to drink tea.

对大多数人来说，百吉饼加鱼可能不足以成为在晚上去餐馆用餐的理由。
For most people, fish on a bagel may not be enough reason to go to a restaurant at night.

学生生活常常与吃方便面或微波食品联系在一起，而不是去餐馆。
Student life is often associated with eating instant noodles or microwaved meals rather than going to restaurants.

无论是餐饮市场中的哪个细分领域，餐馆必须把重点放在使他们的客户感觉更好，这是人们去餐馆的首要原因，沃尔夫说。
Regardless of the segment, restaurateurs need to focus on making their customers feel better--the No. 1 reason people go to restaurants, says Wolf.