参考了 - 翻译成英语

• reference
• refer
• referred
• is informed
• is based
• reference is made
• references
• referenced
• refers
• referencing

在 中文 中使用 参考了 的示例及其翻译为 英语

后来的经验主义参考了哲学知识上的一个理论，坚持知识来源于、特别是从感观收集到经验和证据。
Later empiricism referred to a theory of knowledge in philosophy which adheres to the principle that knowledge arises from experience and evidence gathered specifically using the senses.

执行局对新方案的讨论参考了独立评价。
The Board' s discussion of the new programme is informed by the independent evaluations.

另外，参考了关于通过执行变革和组织振兴方案而实现的效率增益的报告（IDB.42/8号文件）。
Additionally, reference is made to the report on efficiency gains achieved through the implementation of PCOR(IDB.42/8).

报告参考了最新研究和秘书处从多个来源获得的经验数据。
The report is based on recent research and empirical data from various sources available to the Secretariat.

在参考了整个世界，先知说，“我被送到了所有种族，公平和黑暗。
In reference to the entire world, the Prophet said,"I was sent for all races, the fair and the dark.".

要寻找一种解决方法，Kirk参考了佛教哲学，在其中她发现了即使是平凡的行为，最终也可以造成非凡的变化。
Looking for a way to find a solution, Kirk referred to Buddhist philosophy and how it values ordinary behaviours which can eventually output extraordinary change.

参考了以前的几次报告以及对以前审议期间所提问题的答复。
Reference is made to previous reports and answers to the questions given during previous examinations.

我们也参考了我们为迪米特里或者是其他用户的声音建立的语音数据库。
We also reference that with the tonation database that we build up of Dimitri's voice, or the user's voice.

政治和恐怖主义风险数据参考了Marsh&McLennan公司和Aon公司的研究。
Political and terrorism risk data is based on studies from Marsh& McLennan and Aon.

在英国的背景下，人们可能会认为这些颜色参考了其他的斗争，那些由英格兰和苏格兰上演。
In the British context, one might think that these colours referred to other struggles, those staged by England and Scotland.

还参考了基于小规模试验的MGI数据库和OMIM数据库。
But also refer to the MGI database and the OMIM database which are based on small-scale trials.

该研究参考了“新的房地产策略，包括转移到门诊和紧急护理中心，或小型微型医院和医疗系统赞助的健康中心。
The research references“new real estate strategies that include moving to outpatient and urgent care centers or smaller-scale micro-hospitals and health-system sponsored wellness centers.”.

参考了本可以为提交人所用的《民事诉讼法》的多个条款。
Reference is made to various articles of the Civil Procedure Code which could have been availed of by the author.

各国在起草本国立法时参考了"枪支"、"零部件"和"弹药"等术语的定义。
States have made reference to the definitions of the terms" firearm"," parts and components" and" ammunition" when drafting domestic legislation.

有很多不错的例子，不过我参考了DeshrajYadav的个人网站，制作了我自己的（WEB.
There are a lot of awesome ones out there but I referred to Deshraj Yadav's personal website to begin with making mine.

本报告参考了以下数据：2018年4月至2019年4月一部分Shopify上的全球销售数据；.
This report is based on a subsection of global sales data on Shopify from April 2018 to April 2019;

之后对这一立法的修订也参考了妇女会议、《公约》以及联合国机构的建议。
Subsequent revisions to that legislation had included references to the women' s conferences, the Convention and the recommendations of United Nations bodies.

为了更新这一点，五角星团队参考了博物馆装饰艺术建筑的历史，该建筑自2001年以来一直是它的家。
To refresh this, the Pentagram team reference the history of the museum's art deco building, which has been its home since 2001.

它表示，它提出的政策参考了《宣言》的原则，尤其是那些与自由、事先和知情同意以及自决有关的原则。
It noted that its policy submissions referred to principles in the Declaration, particularly those related to free, prior and informed consent and self-determination.

本条案文参考了《制止向恐怖主义提供资助的国际公约》第18条第1、3和4款。
The text of this article is based on article 18, paragraphs 1, 3 and 4, of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.