参议院议长 - 翻译成英语

• president of the senate
• speaker of the senate

在 中文 中使用 参议院议长 的示例及其翻译为 英语

参议院议长强调指出，这一问题需要一个综合性的解决方案。
The Senate speaker emphasized that this problem requires a comprehensive solution.

因为这起事件，参议院议长宣布两院的会议休会至12月7日。
Due to the incident, the Senate President adjourned meetings in both houses until 7 December.

我认为国家没有任何恐慌的理由，”参议院议长吉姆亨德伦说，他也是州长的侄子。
I don't think there's any reason for the state to panic,” said Senate President Jim Hendren, who's also the governor's nephew.

他的堂兄约翰·卡勒顿（JohnCullerton）是州参议院议长-在斯普林菲尔德（Springfield）担任重要职务。
His cousin, John Cullerton, is the state Senate president- a powerful position in Springfield.

因此，来自南南区的参议院议长将稳定政体，专注于制定法律的法定角色。
Therefore, a Senate president from the South-South zone will stabilize the polity, focus on its statutory role of making laws.

其他4名成员将由参议院议长和众议院发言人以及两院的多数领导人选出。
The four other members will be chosen by the Senate president and the House speaker, as well as the majority leaders of both houses.

州长必须告知参议院议长他/她是否缺席州政府。
The governor must inform the Senate president about his or her absence from the state.".

参议院议长在参议院内会晤访问团时也表达了同样的观点。
The same view was expressed by the President of the Senate during the meeting of the mission in the Senate..

目前，参议院议长莱恩和澳洲国立大学方面都对新的大学生实习限令予以证实。
Senate President Scott Ryan and the Australian National University confirmed the new restrictions on internships for the university's students.

州参议院议长斯蒂芬说“斯威尼给了我们全国最高的所得税税率，推动就业。
Says state Senate President Stephen"Sweeney gave us the nation's highest income tax rates, driving out jobs.".

参议院议长VicenteSottoIII是该议院最资深的成员，曾担任参议员20年。
Senate President Vicente Sotto III is the most senior member of the chamber, having been a senator for 2 decades.

参议院议长VicenteSottoIII拒绝就此问题发表评论：“我不知道他的原因。
Senate President Vicente Sotto III refused to comment on the issue:"I don't know his reason for that.

民主党鞭子斯蒂尼霍耶于1966年当选为马里兰州参议员，1975年当选为州参议院议长。
Democratic Whip Steny Hoyer was elected to the Maryland Senate in 1966 and was elected state senate president in 1975.

自那时起，妇女开始担任经选举产生的众议院议长和参议院议长职位。
Since that time women have served in the elected post of Speaker of the House of Assembly and as President of the Senate.

霍巴特大幅扩充了副总统的权力，成为总统的顾问，并在参议院议长的位置上起到了领导者的作用。
Hobart significantly expanded the powers of the vice presidency, becoming a presidential adviser, and taking a leadership role as president of the Senate.

参议院议长警告说，2011年选举周期将比2006年的情况复杂很多，并呼吁人们更加注意地方选举的安全风险。
The President of the Senate cautioned that the 2011 electoral cycle would be significantly more complex than that of 2006, and called for heightened attention to security risks in the context of the local elections.

共同主席、国民议会议长AubinMinaku和参议院议长LeonKengowaDondo提呈了报告，内含关于重大改革和其他政府措施的679项建议。
The co-chairs, Aubin Minaku, Speaker of the National Assembly, and Léon Kengo wa Dondo, Speaker of the Senate, presented the report, containing 679 recommendations on essential reforms and other government initiatives.

宪法委员会只在总统、总理、参议院议长、众议院议长或五分之一的议会议员的要求下才审议这些问题。
The Constitutional Council considers these issues only at the request of the President, the Prime Minister, the President of the Senate, the President of the Majilis, or not less than one fifth of the total number of deputies to the Parliament.

他还会见了政府的高级官员，其中包括总理和参议院议长以及武装部队、警察、各省政府和非政府组织的代表。
He also met with senior government officials, including the Prime Minister and the President of the Senate, as well as representatives of the armed forces, the police, the provincial authorities and NGOs.

年罗马尼亚革命前，他曾在国家计划经济委员会工作，和他一起工作的还有后来在2000年12月20日-2008年10月14日担任参议院议长的尼古拉·沃克罗尤。
Before the Romanian Revolution he worked at the Committee for State Planning, together with Nicolae Văcăroiu, who was President of the Senate between 20 December 2000 and 14 October 2008.