及支持 - 翻译成英语

• and support
• and supportive
• and supporting
• and supported
• and supports

在 中文 中使用 及支持 的示例及其翻译为 英语

帮助客户说明其要求，记录得出的结论并协助准备及支持投标及销售提议。
Help customers to clarify their requirements; document the conclusions reached, and contribute to preparing and supporting bids and sales proposals.

为保证有效保护儿童受害者而制定的立法，包括通过获得法律和其他适当援助及支持性服务；.
Legislation developed to ensure effective protection of child victims, including through access to legal and other appropriate assistance and support services;

继续阅读以了解所筹得的资金用于什么地方，以及了解我们希望资助及支持的项目。
Keep on reading to discover where the money's going and find out about the projects we're excited to be funding and supporting.

AT1位于亚特兰大市中心的PeachtreeStreet，提供全方位优质的主机代管、互连及支持服务。
Located in the heart of Atlanta on Peachtree Street, AT1 offers a full range of premium colocation, interconnection and support services.

可是，论到可视化数据、创建交互式仪表板、管理无限数量数据及支持实时数据发现，它就不太适合了。
But when it comes to visualizing data, creating interactive dashboards, managing unlimited data, and supporting real-time data discovery it's inadequate.

沙特阿拉伯代表团团长重申，沙特阿拉伯致力于尊重和增进人权及支持各项国际机制，特别是普遍定期审议机制。
The head of the delegation of Saudi Arabia reaffirmed Saudi Arabia' s commitment to respect and promote human rights and support the international mechanisms, particularly the UPR.

为了实现这一目的，建立了一个国际公法研究图书馆，并发起、开展及支持上述领域的其他活动。
That objective is being realized by maintaining a research library in public international law, as well as by initiating, developing and supporting other activities in those fields.

将于2013年秋天完成一份介绍当前状况及支持该提案的报告。
A report describing the current situation and supporting the proposal will be completed in autumn 2013.

他们所提供的支持包括资金、建立国际和双边科学交流机制、及支持合作研究项目。
The support provided included funding, establishing international and bilateralscientific exchanges, and supporting joint research projects.

伊斯兰革命防卫队和情报部及安全理事会（MOIS）直接参与规划及支持各种恐怖行为。
Through its Islamic Revolutionary Guard Corps(IRGC) and its Ministry of Intelligence and Security(MOIS), Iran is directly involved in planning and supporting terrorist acts.

对破产诉讼程序的准备及申请提供咨询服务，包括金融分析及支持、该诉讼程序的各个阶段法务指导。
Advice in the preparation and presentation of bankruptcy proceedings, including financial support and analysis, and legal direction in all phases of the process.

国际SOS会员提供关于辐射危害的医疗建议、援助、撤离及支持。
International SOS provided assistance, evacuation, support and medical advice on radiation threat.

NB-IoT和LTE-M将是开发大规模物联网及支持和作为大量5G用例和应用补充的基础。
NB-IoT and LTE-M will be fundamental to the development of massive IoT and in supporting and complementing 5G's myriad use cases and applications.

必须以某种方式来放置及支持这种经过简化的架构，而遏制（containment）正是这种方式手段。
This simplified architecture must be housed and enabled in some fashion, and containment is the means.

本协会的宗旨是参与减贫及支持发展中国家的社会经济发展。
The purposes of the association are to participate in poverty relief and to support socio-economic development in developing countries.

银行业务示范协定；就苏丹而言，联海稳定团及支持中东维持和平要求（科索沃特派团协定于2002/03年完成）.
Model banking agreements for the Sudan, MINUSTAH and to support peacekeeping operations requirements in the Middle East(UNMIK agreement completed in 2002/03).

协调及支持欧洲经委会各司根据上述优先事项确定程序开展的业务活动，其中包括区域顾问开展的业务活动；.
(ii) Coordination of and support to operational activities undertaken by ECE divisions, including by the regional advisers, based on the above priority-setting process;

资金需要得到保护，用于购买电动汽车（2.3亿英镑）及支持开发全国充电网络（3000万英镑）。
Funding needs to be protected for the purchase of electric cars(£230m) and to support the development of a national battery charging network(£30m).

刚果民主共和国武装力量和国家警察欢迎联刚特派团的密切合作及支持，并要求在这方面给予更多支持。
FARDC and PNC welcomed their close cooperation with and support from MONUC, and requested additional support in that regard.

阿根廷代表团将继续努力,加强国际合作,解决土著人民的问题,及支持联合国系统在这方面的工作。
His delegation would continue to work to strengthen international cooperation to solve the problems of indigenous populations and to support the work of the United Nations system in that context.