WITH AND SUPPORT - 翻译成中文

• 和支持

在 英语 中使用 With and support 的示例及其翻译为 中文

FARDC and PNC welcomed their close cooperation with and support from MONUC, and requested additional support in that regard.
刚果民主共和国武装力量和国家警察欢迎联刚特派团的密切合作及支持，并要求在这方面给予更多支持。

(b) Continue its cooperation with IPEC, as well as strengthen its cooperation with and support for NGOs working in this area.
继续与劳工组织消除童工现象国际方案合作，增强与从事这一领域工作的非政府组织合作并支持这些非政府组织。

Let me begin by thanking all delegations for their wholehearted cooperation with and support for the Bangladesh presidency.
首先我要感谢所有代表团全心全意地配合和支持孟加拉国担任主席国。

Her country was committed to increasing its engagement with and support of the private sector in developing countries.
加拿大致力于增加与发展中国家的私有部门打交道并支持它们。

The Secretariat-General circulated the resolutions of the League of Arab states at summit level and ministerial level on solidarity with and support for Lebanon.
总秘书处分发了阿拉伯国家联盟首脑会议和部长级会议关于声援并支持黎巴嫩的各项决议。

Cooperation with and support from the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo(MONUSCO) has also intensified in this regard.
联合国组织刚果民主共和国稳定特派团(联刚稳定团)的合作和支持在这方面也加强了。

We thank those agencies already working with NEPAD for their collaboration with and support for activities that give high priority to the implementation of that important initiative.
我们感谢已经同《新伙伴关系》一道工作的机构给予优先重视执行这一重要倡议的各项活动的协作和支持。

U Aye(Myanmar): My delegation is taking the floor to demonstrate its solidarity with and support for the African-owned initiative the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD).
吴埃（缅甸）（以英语发言）：我国代表团之所以要发言，是为了表明我们对属于非洲的倡议即"非洲发展新伙伴关系"的声援和支持。

In the statement, the Council outlined the mandate for the new Office and also encouraged it to closely coordinate with and support the work of the Peacebuilding Commission.
在该声明中，安理会概述了新办公室的任务，并鼓励该办事处与建设和平委员会密切协调并支持其工作。

However, that responsibility should be shared with and supported by the international community.
然而，国际社会应当分担并支持这项责任。

We thank all the Members of the United Nations for their continued solidarity with, and support for, LDCs.
我们感谢联合国全体成员继续声援和支持最不发达国家。

Fourth, to show solidarity with, and support for, the country, its new democratically elected Government and its multi-ethnic population.
第四，声援并支持该国、其民主选举的新政府和多民族民众。

Microsoft is not only using open source, it's also actively engaging with and supporting the community, encouraging the use of open source, and even contributing.
如今微软不仅使用开源，还积极参与和支持社区，鼓励使用开源，甚至为开源做贡献。

There are many, including the professional agents on our border who agree with, and support, the president's efforts to build a border wall.
有许多人，包括我们边境的专业代理人，同意并支持总统建立边界墙的努力。

On the occasion of its twenty-sixth session, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women fully expresses its solidarity with, and support for, the women of Afghanistan.
消除对妇女歧视委员会第二十六届会议充分表示声援并支持阿富汗妇女。

This can be a tricky balance, since the supervisor is allied with and supports the director but also needs to answer to the studio.
这是一个微妙的平衡，因为主管结盟并支持主任，但还需要回答的工作室。

Exhibiting at AAPEX is a great opportunity to market the Litens brand, while meeting with and supporting our current customer base.
在AAPEX展览是一个很好的机会，可以推销莱顿品牌，同时满足并支持我们当前的客户群。

The following represent priority areas for UNICEF ongoing engagement with, and support to, SWAPs and SDPs.
儿童基金会参与和支助全部门办法和部门发展方案的优先领域如下：.

It is my hope that these efforts, carried out in close cooperation with and supported by all parties concerned, will soon bring positive results.
我希望，这些与同所有有关各方密切合作并得到其支持的努力很快会取得积极的成果。

The risk treatment plan of the report included 31 recommendations, all of which are being implemented by the Ethics Office in close cooperation with and supported by the Quality Assurance team.
报告在风险处理计划中包括了31项建议。道德操守办公室正在质量保证小组的密切合作和支持下，落实所有这些建议。