在 英语 中使用 Training and support 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Training and support will be provided to an additional 20 UNCTs to prepare resource mobilization strategies for joint programmes in 2008.
Training and support programme: develop and deliver training and support programme based on needs identified specific to effective participation in the work of POPRC.
培训和支助方案：在有效参与持久性有机污染物审查委员会的工作方面已明确的需求基础上制订和实施培训和支助方案。The Professional Development Programme offers training and support to artists and healthcare staff wishing to engage in arts and health practice.
It initiated a" Designated Official Global Review" headquarters meeting to monitor the deployment, training and support mechanisms for designated officials.
它召开了一个"指定官员全球审查"总部会议，监测指定官员的部署、培训和支援机制。Central Operation Unit provides overall training and support to our local frontline operation teams to maintain high standards while expanding our business.
我们的中央运营管理协调小组为本地前线运营团队提供整体训练及支援，以在扩展业务的同时保持高标准。The Task Force provides training and support to Division staff and monitors posting and enhancing the quality of information about the Division' s activities on UNPAN.
工作队向管理司工作人员提供培训和支助，监测联机网上有关管理司活动信息的公布，提高信息质量。It is also requested to promote training and support or other forms of assistance for professionals in the field of indigenous law.
讨论会还要求促进培训和支持土著法律领域的专业人员或提供其他形式的援助。以及成立资源中心为年轻设计师提供技术培训和支援。Providing a comprehensive system of educational materials, teacher training and support to enable our FA' S to carry out programs alongside families throughout the world.
提供整套教育材料、教师培训和支助，使我们的联合协会能在世界各地与家庭一起执行各种方案。By incorporating micro-entrepreneurship training and support into workforce development programs, cities can ensure that the opportunities of the maker economy are accessible to all.
通过将微型企业家培训和支持纳入劳动力发展计划，城市可以确保所有人都能获得制造商经济的机会。It is ready to respond to United Nations requests for traumatic stress education, training and support services.
它已准备好回应联合国的要求，提供创伤压力教育、培训和支援服务。Training and support have been provided, and help documents are available on the Intranet.
提供了培训和支助，并在内部网上刊载了帮助文件。While some training and support has since been restored, U.S. training for Indonesia's elite Special Forces has yet to resume.
虽然一些培训和支持已经恢复，但美国对印度尼西亚精英特种部队的培训尚未恢复。Hizbullah has long been involved in providing training and support to Palestinian terrorist groups and in efforts to smuggle weapons to these groups that would enhance their operations capabilities.
真主党早就参与向巴勒斯坦恐怖主义集团提供培训和支助，并设法将武器偷运给这些集团，以加强其行动能力。Helium Arts' Professional Development Programme offers training and support to artists and healthcare staff who would like to engage in arts and health practice.
氦气的专业发展计划，提供培训和支持艺术家和医护人员希望从事艺术和健康的做法。Coop Academy 2.0 is also adding training and support fully dedicated to women's groups, with the aim of coaching 250 women leaders.
鸡舍学院2.0还加入了培训和支持，完全致力于妇女团体，与教练250名妇女领导人的目的。In its operational work, UN-Women provided training and support to women candidates conducting campaigns for public office in 23 countries.
在业务工作中，妇女署向23个国家中进行公职竞选的妇女候选人提供了培训和支助。In addition to technical assistance, training and support, host country institutions in conflict and post-conflict situations often require substantial material and financial assistance.
除了提供技术援助、培训和支持，在冲突局势和冲突后局势中的东道国机构往往还需要大量的实物和财务援助。Selection and appointment process for the United Nations resident coordinators, including preparation, training and support provided for their work.
联合国驻地协调员甄选和任命程序，包括为其工作提供准备、培训和支助.The Scottish Graduate School of Social Science(SGSSS) is the UK's largest facilitator of funding, training and support for doctoral students in social science.
社会科学（sgsss）的苏格兰研究生院是英国最大的资金，培训和支持博士生社会科学的推动者。
