及未来 - 翻译成英语

• and future
• and tomorrow
• and prospective
• and the next
• and upcoming

在 中文 中使用 及未来 的示例及其翻译为 英语

第17号补编的工作将于2012年开始展开；但该卷及未来各卷进展将取决于资源的提供情况。
Work on the seventeenth Supplement would commence in 2012; however, progress on that and future volumes would depend on the availability of resources.

在当下及未来，视觉艺术一直并将继续与人类社会紧密关联。
In the present and for the future, visual arts are and will always be relevant to human society.

这些临床试验帮助我们为当下及未来的患者开发更有效的疗法。
These trials will help us define more effective therapies for patients now and in the future.

国际会议展览中心、国际航运中心及未来的市政府办公厅皆毗邻酒店。
The International Convention and Exhibition Centre, the International Shopping Centre and the future municipal government offices are within walking distance.

G作为面向2020年及未来的第五代移动通信系统，是经济社会数字化转型的重要组成部分。
As the fifth generation mobile communication system for 2020 and the future, 5G is an important part of the economic and social digital transformation.

你想过自己现在及未来的生活吗？?
Do you ever think about the type of life you want for yourself today and in the future?

论坛总结了共同体一年以来的主要工作及未来发展计划，并呈现精彩的主题演讲。
The Forum summed up the main work of the Community over the past year and its future development plan, and presented a wonderful keynote speech.

值得信赖的合作伙伴：全球和本土，现在及未来.
A reliable partner for the automotive industry: globally and locally, now and in the future.

关于临时及永久地位问题的谈判结果无疑将对巴勒斯坦目前的经济活动及未来的总体经济产生影响。
The outcome of the negotiations on interim and permanent status issues would most certainly affect the present Palestinian economic activity and the future of the Palestinian economy in general.

我们可以说，本届会议重申了儿童在我们的社会、现在及未来的作用。
We can say that this session reaffirms the role of the child in our societies, now and in the future.

当你拜访洛杉矶时，您可以欣赏到各种历史及未来太空的展示及景点。
When you visit LA, you can see a variety of historical and futuristic space exhibitions and attractions.

对儿童进行安全食品操作行为的教育，是今天及未来预防食源性疾病的关键环节。
Educating children on safe food handling behaviors is key to preventing foodborne diseases today and in the future.

对儿童进行安全食品操作行为的教育，是今天及未来预防食源性疾病的关键环节。
Educating children on safe food handling behaviours is key to preventing food-borne diseases today and in the future.

工具、测试方法以及仿真领域当前及未来的趋势究竟是什么？?
What are the trends in tools, test methods, and simulation now and in the future?

但多家公司和专家表示，这项技术引发了有关控制、隐私、网络安全及未来工作等方面的道德疑虑。
Yet companies and experts have warned that the technology raises ethical concerns about control, privacy, cyber security and the future of work.

报告请统计委员会对性别统计问题机构间专家组和统计司的工作进展及未来工作方向提出意见。
The Commission is invited to comment on progress made by the Inter-agency and Expert Group and the Statistics Division and their future direction of work.

通过这种基于软件的开放式方法来构建和部署弹性网络，可满足现在及未来的物联网通信基础设施需求。
This open, software-based approach to building and deploying elastic networks can address IoT communications infrastructure needs, now and in the future.

此外，学生将通过比赛培养批判性思维和解决问题的能力，这些能力将帮助他们管理和使用现在及未来的信息。
In addition, students develop critical-thinking and problem-solving skills that will help them manage and use information now and in the future.

从理性的角度而言，美国的军事支出将主要集中于其当前及未来可能面对的威胁。
In a rational world, U.S. military expenditure would focus on the likely threats that the United States faces today and in the future.

超过150个演讲者的演讲内容涵盖了广泛的市场发展趋势及未来的市场需求。
Over 150 speakers have discussed the development of the crypto market and its future trends.