Reports earlier this month stated that Friends of the Parks was willing to back the revised plan, but then changed its mind.
这就是为什么当她说,关于我的“交朋友不是慢至少有一些退伍军人,”我很沮丧。
That's why when she said that, about my“not being slow making friends with at least some of the veterans,” I got so upset.
如果你决定试着和前任交朋友,苏斯曼建议先休息一下。
If you decide to try a friendship with an ex, Sussman suggests taking a break first.
环境之友企业奖”突出威斯康星州企业在污染预防、创新技术和环境管理领域所采取的行动。
The Business Friend of the Environment Awards highlight the actions Wisconsin companies are taking in the areas of pollution prevention, innovative technology and environmental stewardship.
为了交朋友,你只有打开网络摄像机,并开始与陌生人聊天通过麦克风或即时信息。
In order to make friends, You have only to turn on the webcam and start chat with strangers through a microphone or instant messaging.
即使这只是我的一个朋友,或者和我开始交朋友的人,我不能容忍这种行为。
Even if this was just a friend of mine, or someone I was starting a friendship with, I would not tolerate that kind of behavior.
我在听朋友送我的冥想音乐,来缓解我的顽固性失眠。
I'm listening to meditation music a friend sent me to ease my persistent insomnia.
但他们会知道他们可以交朋友,因为我们做了一个忙,当我们还没有获得通过。
But they will know they can make friends, because we did them a favor when we would nothing to gain by it.
在某种意义上,“是敌是友”拥有一个介于“囚徒困境”和“小鸡”之间的收益模型。
In a certain sense, Friend or Foe has a payoff model between"Prisoner's Dilemma" and"Chicken".
主席之友小组鼓励联合国系统各实体改进技术合作活动在规划阶段的协调。
The Friends of the Chair group encourages United Nations system entities to improve the coordination of technical cooperation activities at the planning stage.
这也体现了《我的真朋友》所塑造的正确创业者价值观。
This also reflects the right entrepreneurial values shaped by My true friend.
主席之友小组成立了四个工作队,在粮农组织的支助下牵头制定四个技术部分。
The Friends of the Chair group formed four task teams to lead the development of the four technical components with the support of FAO.
随着实施《全球战略》的行动计划的敲定,农业统计主席之友小组已完成其工作。
With the finalization of the action plan to implement the Global Strategy, the Friends of the Chair group on Agricultural Statistics has completed its work.
例如,尝试在户外锻炼,增加速度间隔,在iPod上放置新音乐或带朋友。
For example, try taking your workout outside, adding speed intervals, putting new music on your iPod or bringing a friend along.
但对于我这个古老而又疲惫的灵魂而言,最高的荣耀就是有幸与你并肩作战,结交为友。
But the greatest honor of this ancient and tired soul has been the privilege of fighting beside you, and calling you my friend.
截至2012年,本组织一直在为儿基会支助的项目"水,儿童之友"开展活动。
As of 2012, it has been undertaking activities for the project supported by UNICEF" Water, the friend of children".
法律同时悄悄地求助财务智慧的一个人他十分敬重:他的老朋友理查德·坎蒂隆。
Law meanwhile turned quietly for help to the one man whose financial acumen he deeply respected: his old friend Richard Cantillon.
当BAU调查组与Shaw相遇之后,他们必须确定他究竟是敌是友。
When Shaw has a run-in with a BAU agent, the team must determine whether he's a friend or foe.
我望着他,不无尴尬,不知道该对这位在出人意料的时刻向我暴露身分的老朋友说什么才好。
I looked not without embarrassment, not knowing what to say to this old friend who was revealed to me in one day so unexpected.
若是的话,你就不是神的朋友了,因为与世为友就是与神为敌。
If it is, then you are not God's friend, for whoever is the friend of the world is the enemy of God.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt