在 中文 中使用 反对者认为 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但反对者认为它管得太多了，最终可能会关闭合法网站而限制言论自由。
But opponents argued it went too far and could end up shutting down legitimate sites while stifling free expression in the process.反对者认为税收可能会增加，以支付扩大的系统，并且该计划的成本可能超过家庭的利益。
Opponents argue taxes could increase to pay for the expanded system and the costs of the program could outweigh the benefits to families.反对者认为，洛杉矶此举是在向动物权利极端主义者“磕头”，剥夺消费者自主决定的自由。
Opponents argued that the city was kowtowing to animal rights extremists and depriving consumers of the freedom to decide for themselves.DRM的反对者认为DRM的存在违法了私有财产的权利以及限制了一部分合法用户的正常活动。
DRM opponents argue that the presence of DRM violates existing privateproperty rights and restricts a range of heretofore normal and legal user activities.反对者认为这些装置仍然含有令人上瘾的化学物质，可能会引起吸烟，特别是对年轻人而言。
Opponents argue the devices still involve addictive chemicals and can be a gateway to cigarette smoking, especially for the young.反对者认为，提高最低工资会增加失业，使之更难低收入工人找到工作。
Opponents argue that raising the minimum wage will increase unemployment and make it harder for lower income workers to find jobs.反对者认为，因为现代战争斗少用地面部队和更多的无人驾驶技术，包括无人驾驶飞机的要求是不必要的。
Opponents argue that the requirement is unnecessary because modern warfare is fought less and less with ground troops and more with unmanned technology including drones.反对者认为学校将转移资金从现有的学校，不仅有利于中产阶层的学生，其父母有资源来启动它们。
Opponents argue that the schools will divert money away from existing schools and only benefit middle-class students whose parents have the resources to start them.反对者认为，借款人同意支付利率时，他们拿出的贷款和税收富人会伤害经济。
Opponents argue that the borrowers agreed to pay the interest rates when they took out the loans and taxing the rich would hurt the economy.反对者认为，创建后门会让普通的人很容易受到甚至是没有技能的黑客的日常攻击。
Opponents argue that the simple act of creating a backdoor would leave ordinary people vulnerable to everyday attacks by even unskilled hackers.反对者认为，农民应该自生自灭，并指出2,300农民谁不种庄稼每年获得补贴。
Opponents argue that the farmers should fend for themselves and point out that 2,300 farmers who do not grow crops receive annual subsidies.反对者认为标准的年末考试将鼓励学术狭隘、过度监管教师和劝阻的艺术指导。
Opponents argue that standard end-of-year exams will encourage a narrow academic focus, over-regulate teachers and discourage instruction of the arts.反对者认为，这是一场“不公平的公投”，一旦通过，将赋予军方更多权力。
Opponents believed that this is an"unfair referendum". Once the constitution is passed, the military will gain more power.分离主义者说加泰罗尼亚向国家金库支付过多费用，但他们的反对者认为它更强大，作为西班牙的一部分。
Separatists say Catalonia pays too much into national coffers but their opponents arguing it is stronger as part of Spain.反对者认为，提高利率会阻碍外国投资和损害经济。
Opponents of argue that raising the rate will discourage foreign investment and hurt the economy.公约受到了一些反对者的强烈质疑，这些反对者认为此公约将侵犯美国的国家主权和国家拥护者的利益。
The Convention had faced strong opponents, who argued it would infringe on US national sovereignty, and supporters.一些肯尼迪的反对者认为一位天主教的总统不能被信任，因为他将听从罗马教廷的命令。
Some Kennedy opponents suggested that a Catholic president could not be trusted because he would take marching orders from the Vatican.反对者认为这破坏了契约自由的神圣性，从而破坏了自由市场的根基。
Opponents saw it as undermining the sanctity of freedom of contract and thus destroying the very foundation of the free market.许多反对者认为，如此迅速的巨额捐款承诺，正是财富分配极度不均的证据。
Many naysayers saw the rapid-fire pledges of such large sums as evidence of extreme wealth inequality.反对者认为，他们在没有提供更好教育的情况下从学区消耗资源。
Opponents contend they drain resources from school districts without providing a better education.
