在 中文 中使用 反应系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
印度洋海啸清楚表明迫切需要建立预防此种灾害的早期预警和快速反应系统。
The Indian Ocean tsunami demonstrated clearly that there is a strong need to establish an early warning and rapid response system for such disasters.需要对预防冲突和建设和平采取全盘做法，包括使用预警和早期反应系统，以及促进安全部门改革和善治。
A holistic approach to conflict prevention and peacebuilding was required, including the use of early warning and early response systems and the promotion of security sector reform and good governance.在国家、次区域或国际一级建立关于环境和产品安全要求的信息交换所，及相关的早期警报和快速反应系统。
Establishing information clearing houses, at the national, subregional or international level on environmental and product safety requirements and related early warning and quick response systems.模拟演习也被越来越多地用于检验规划假设和反应系统。
Simulation exercises are also increasingly being used to test planning assumptions and response systems.如果反应系统是氧敏感，为此在无氧的反应室，否则执行在露天进行反应。
If the reactive system is oxygen sensitive, do this in an oxygen-free reaction chamber, otherwise perform the reaction in open air.这些方法还包括产生高腐蚀性的中间体，因而反应系统需要昂贵的结构材料。
They also involve the production of highly corrosive intermediates, which necessitates expensive construction materials for the reaction systems.这项工作将提高增加未来的生物反应系统的预测的全球变化。
This will improve our forecasting of biological system response to future global change.这些功能有助于获得快速反应系统，减少机器控制负荷。
These functions help to get a fast reacting system and reduce the load from the machine control.这些行动者参与协调努力，将提高整个反应系统的效率。
在这种催化剂的帮助下，他们探索了简单有机化学品反应系统储存和释放氢气的能力。
With the help 年10月27日至31日关于发展和加强国家机构以禁止化学武器和制订反应系统的训练课程；.
年11月开发出冲突预警和早期反应系统后，制订了一套系统实施的标准作业程序，并于2012年5月获得核准。
A conflict early warning and early response system was developed in November 2011 followed by the establishment of a set of standard operating procedures for the implementation of the 这主要是因为全景巡天望远镜和迅速反应系统观测项目发现的数目增多，由夏威夷大学领导的各个机构组成的联合体负责该项目的运作。
This is largely due to the increase in discoveries of the Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System(Pan-STARRS) survey project, which is operated by a consortium of institutions, led by the University of Hawaii.从一开始和在这一过程中建立数据库，是一个基本步骤，但往往因缺乏有效和及时的数据收集和反应系统而受到影响。
Establishing this information at the outset and during displacement is a fundamental step but is often jeopardized by the lack of effective and timely data collection and response systems.在该系统的实施过程中，南苏丹政府于2012年5月在南苏丹特派团与南苏丹冲突预警和早期反应系统之间建立了直接联络。
In implementing this 与此同时，难民署还启动了内部程序，旨在加强和调整其应急反应系统，并与机构间常委会的应急反应系统协调起来。
Simultaneously, UNHCR launched its own internal process aimed at strengthening, adapting and aligning its emergency response systems with those under development by the IASC.福岛事故已引起人们对国际安全标准和惯例的充分性、全球应急准备和反应系统和国家监管机构的效力的关注。
The Fukushima accident has given rise to concerns regarding the adequacy of international safety standards and conventions, the global emergency preparedness and response system and the effectiveness of national regulatory bodies.粮农组织估计，现在急需约100万美元，用于培训、物资供应和基础设施、疫苗采购及建立监测、报告和反应系统。
FAO estimates around $1 million is required immediately for training, supplies and infrastructure, vaccine acquisition and the setting up of monitoring, reporting and response systems.东帝汶和塞拉利昂的冲突继续给数以十万计的人民造成无可估量的苦难，并给联合国反应系统造成负担。
应急反应系统.
Emergency Response System.
