反恐战争 - 翻译成英语

• war on terror
• war on terrorism

在 中文 中使用 反恐战争 的示例及其翻译为 英语

布什还谈到了反恐战争。
Bush talks about the war on terrorism.

爱奥华州祥和宁静的农场看起来似乎远离反恐战争。
The peaceful, quiet farmlands of Iowa seem far removed from the war on terror.

他们声称，这都是反恐战争。
They say that this is a war against terrorism.

下一篇中国重申支持巴基斯坦反恐战争.
China reaffirms support for Pakistan in war against terrorism.

陆军预算的关键特色之一就是反恐战争。
One of the key features of the Army budget is the war on terrorism.

我们正在继续反恐战争。
We still have a war against terrorism.

帝国傲慢：为什么西方正在输掉反恐战争。
Imperial hubris: Why the West is losing the War on Terrorism.

通过共同行动，我们将能取得反恐战争的胜利。
It is together that we will win the war against terrorism.

我们继续在进行反恐战争。
We still have a war against terrorism.

当然还有因为在9.11事件和反恐战争后，国际间对阿富汗的兴趣。
There is also, of course, international interest in Afghanistan, given the events of 9/11 and the war on terror.

史考克罗说“如果我们真的对反恐战争很严肃的话，那么它必须仍然是我们的最高优先目标。
Brent Scowcroft is on target when he states that"if we are truly serious about the war on terrorism, it must remain our top priority.".

然而，美国和其他西方国家以保护人权和反恐战争为借口，对独立国家发动侵略并杀害无辜民众。
The United States and other Western countries, however, used the protection of human rights and the war on terrorism as pretexts for invading independent countries and killing innocent people.

双方都希望联军在伊拉克失败，反恐战争被停止，反美主义继续蔓延，并消灭以色列。
Both sides want coalition forces to lose in Iraq, the War on Terror to be closed down, anti-Americanism to spread, and the elimination of Israel.

在反恐战争中，你看到哪个美国大兵戴着战场上最醒目的“维和蓝盔”？?
In the war on terror, you see what the American soldiers on the battlefield wearing the most eye-catching"peacekeeping helmets?

我们赢得反恐战争的决心使我们不得不提出这样的问题：总统的政策是赢得这场战争最好的方式吗？?
Our commitment to winning the war on terrorism compels us to ask this question: Are the president's policies the best way to win this war?.

这部电影是根据对巴基斯坦反恐战争实际生活事件的程式化描述，包括2009在拉合尔警察学院的袭击事件。
The film is a stylized depiction of events surrounding the war on terror in Pakistan, including the attack on a Police Academy at Lahore in 2009.

反恐战争，他们开始的战争，仍然远未结束。
And the war on terrorism, a war they started, is still far from over.

反恐战争本身并不构成须适用国际人道主义法的武装冲突。
The war on terror, as such, does not constitute an armed conflict for the purposes of the applicability of international humanitarian law.

例：在谈到反恐战争时，总统说如果你不支持反恐战争，你就是支持恐怖分子。
Example: When talking about the war on terrorism, the president said that if you do not support the war on terror, you are supporting terrorists.

美国政府必须继续反恐战争，削弱所有地方的激进伊斯兰教势力，从阿富汗到亚特兰大。
The U.S. government must continue the war on terror by weakening militant Islam everywhere it exists, from Afghanistan to Atlanta.