全球反恐战争 - 翻译成英语

• global war on terror
• global war on terrorism

在 中文 中使用 全球反恐战争 的示例及其翻译为 英语

布什总统说：美国和菲律宾在全球反恐战争中站在一起。
The two Presidents declared that the American and Filipino people stand together in the global campaign against terrorism.

一场国际性武装冲突或一场非国际性武装冲突是否属于“全球反恐战争”的一部分，这并不是一个法律问题，而是一个政治问题。
Whether or not an international or non-international armed conflict is part of the"global war on terror" is not a legal, but a political question.

布什于2009年1月担任总统，“全球反恐战争”这个短语已经成为一个绰号，充满了欺骗的味道，愚笨，以及巨大的浪费。
Bush as president in January 2009, the phrase global war on terror had become an epithet, redolent with deception, stupidity, and monumental waste.

本研究报告接着探讨了在2001年9月11日之后阶段的所谓"全球反恐战争"背景下采用秘密拘留的问题。
The study then addresses the use of secret detention in the context of the socalled" global war on terror" in the post11 September 2001 period.

中东普遍的不稳定，尤其是伊拉克的不稳定，以色列巴勒斯坦冲突、全球反恐战争等都助长仇视伊斯兰教趋势的高涨。
Ongoing instability in the Middle East at large, particularly in Iraq, and the Israeli-Palestinian conflict, along with the global war on terror have contributed to the rise of Islamophobia.

恐怖袭击后，一个新的”全球反恐战争“的时代已经开始。
After the 911 terrorist attack, a new“global anti-terrorist war” began.

民主及公民和政治权利也成了所谓全球反恐战争的受害者。
Democracy and civil and political rights have also fallen victim to the so-called global war against terrorism.

我们确实是战斗未申报的伊拉克和阿富汗战争,和一个开放式的全球反恐战争。
We are fighting undeclared wars in Iraq and Afghanistan, and an open-ended war against terrorism worldwide.

他们也可能将数十名重要记者监禁起来，称之为全球反恐战争的关键要素。
They might cast the jailing of dozens of critical journalists as an essential element in the global fight against terror.

小布什总统在进行一场意想不到的全球反恐战争之时，还实施了两轮减税。
President George W. Bush drove through two rounds of tax cuts while pursuing an unanticipated global war on terror.

我们通常所说的"全球反恐战争"在法律上如何归类是一个相当有争议的话题。
The legal classification of what is often called the'global war on terror' has been the subject of considerable controversy.

但官方讲话和媒体评论里所缺少的是任何对一场十年之久的“全球反恐战争”的评估。
What is missing from speeches and commentary, however, is any serious assessment of the decade-old“global war on terror.”.

全球反恐战争.
Global War on Terror.

全球反恐战争上.
Global War on Terrorism.

全球反恐战争时.
The“ global war on terror.

全球反恐战争.
The“ Global War on Terrorism.

中国称全球反恐战争也应该以维吾尔激进分子为目标.
China says global war on terror should also target Uighur militants.

全球反恐战争.
Global War on Terrorism.

全球反恐战争.
The Global War on Terror.

全球反恐战争上.
The“ Global War on Terrorism.