在 中文 中使用 反政府抗议者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在星期三播出的采访中，阿萨德否认自己下令杀害了数千名反政府抗议者。
In the interview, aired on Wednesday, Assad denied that he ordered the killing 在卡扎菲的领导下，利比亚安全部队镇压了聚集在利比亚第二大城市班加西街头的反政府抗议者。
Under Mr. Qaddafi, Libyan security forces cracked down on anti-government protesters who gathered 他说，成长胡须的年轻维吾尔族人正在向法国地方当局发起挑战，其方式类似于在法国穿着黄色背心的反政府抗议者。
He said young Uighurs who grew beards were challenging local authorities in a similar way to anti-government protesters wearing yellow vests in France.星期四，叙利亚安全部队利用坦克和其它武器加强对中部城市霍姆斯的反政府抗议者进行镇压。
Syrian forces using tanks and other weaponry intensified their crackdown on anti-government protesters in the central city of Homs 但特朗普政府正在对伊朗的弹道导弹活动及其对反政府抗议者的镇压采取新的非核制裁措施。
But the Trump administration is imposing new, nonnuclear sanctions in response to Iran's ballistic missile activity and its crackdown on anti-government protestors.叙利亚安全部队打死了八人，同时数千名反政府抗议者嘲笑巴沙尔·阿萨德总统。
Syrian security forces have killed eight people as thousands of anti-government protesters taunted President Bashar al-Assad.白宫昨天承认委内瑞拉反对派领导人是该国的合法总统，因为军方向加拉加斯的反政府抗议者发射了催泪瓦斯。
The White House has recognised Venezuela's opposition leader as the country's rightful president, as the army fired tear gas at anti-government protesters in Caracas.中国和俄罗斯今年10月否决了一份谴责叙利亚血腥镇压反政府抗议者的决议草案。
In October, China and Russia vetoed a draft resolution condemning the bloody crackdown on anti-government protesters.但是，驱逐萨利赫总统及其在国家安全部门任职的亲属成为反政府抗议者的共同呼声。
Nevertheless, the ousting 渐渐地,整个国家,反政府抗议者有相同的目标:一个富裕的精英阶层，他们从自上而下的神权政体中获益。
Gradually, across the country, anti-government protestors turned to the same target: a wealthy elite that has reaped the benefits of a top-down theocratic regime.两个多月来，反政府抗议者占据了香港街头。
For more than two months, antigovernment protesters have filled Hong Kong's streets.数以千计的反政府抗议者星期五也在亚历山大举行和平集会。
Thousands of anti-government protesters also massed in Alexandria Friday for peaceful rallies.在军事行动结束后，反政府抗议者放火焚烧全市各处的四十多栋建筑物，造成近十亿美元的损失。
After the military operation ended, anti-government protesters set fire to over 40 buildings throughout the city, with costs close to $1 billion.但是，在释放这些人后不久，卡拉奇警方同反政府抗议者发生冲突，警方还逮捕了至少140名谴责当局严厉管制媒体的记者。
Shortly after the releases, police in Karachi clashed with anti-government demonstrators and arrested at least 140 journalists who were protesting curbs on the media.反政府抗议者周五聚集在叙利亚沿海城市巴尼亚斯.
Syrian anti-government protesters gather in the coastal city of Banias, Syria, Friday.此前，反政府抗议者成功阻止候选人在28个选区登记。
Antigovernment protesters blocked the candidate registration process in 28 constituencies.曼谷街头的反政府抗议者.
Anti-government protesters in Bangkok's streets.反政府抗议者集会在曼谷举行.
Anti-government protesters gathering in Belgrade.周四，曼谷国防部外面的反政府抗议者。
Antigovernment protesters outside the Defense Ministry in Bangkok on Thursday.反政府抗议者集会在曼谷举行.
Anti-government protesters rally in Bangkok.
