发动攻击 - 翻译成英语

• attack
• attacks
• launched an attack
• an assault
• launched strikes
• attacked
• launch an attack
• launching an attack
• attacking
• launches an attack

在 中文 中使用 发动攻击 的示例及其翻译为 英语

被告人意图对非军事目标的物体发动攻击;
That the accused intended to launch an attack against objects which were not military objectives;

现在土耳其将发动攻击。
Turkey is already launching attacks.

我什么时候都没说过我会对叙利亚发动攻击。
Never said when an attack on Syria would take place.

与指称政府发动攻击有关的任何资料，将提交给受命负责调查违反停火行为的非盟停火委员会及其监督人员。
Any information related to alleged attacks by Government forces is being provided to the AU Ceasefire Commission and its monitors, mandated to investigate possible ceasefire violations.

时，一武装恐怖团体从Khalidiyah方向发动攻击，向要塞附近的执法人员开火。
At 0000 hours, an armed terrorist group launched an attack from the direction of Khalidiyah, opening fire on law enforcement personnel near the citadel.

随着对基础设施发动攻击的可能性加大，科学家们寄希望于量子计算提供最佳防御机会；.
As attacks on infrastructure become more likely, scientists hope that quantum computing will offer the best chance of defence;

时55分，一武装恐怖团体从Qarabis方向发动攻击，向横过NizarQabbani街的一辆民车开火。
At 0955 hours, an armed terrorist group launched an attack from the direction of Qarabis, opening fire on a civilian vehicle as it crossed Nizar Qabbani street.

反对派部队沿环路继续发动攻击，试图破坏安援部队和阿富汗政府的交通通信线，维持反对派部队的行动自由。
Attacks along the ring road continued in an effort to disrupt ISAF and Government lines of communication and maintain freedom of movement for the opposing militant forces.

时20分，一武装恐怖团体从Babal-Siba'方向发动攻击，在Farabischool学校附近向执法人员开火。
At 1120 hours, an armed terrorist group launched an attack from the direction of Bab al-Siba', opening fire on law enforcement personnel near the Farabi school.

上星期持续发生激烈战斗,埃塞俄比亚几乎每天都向梅勒勃－塞提特战线发动攻击,企图夺取厄立特里亚的主权领土。
Pitched fighting continued throughout last week as Ethiopia launched, almost daily, attacks on the Mereb-Setit front in an attempt to seize Eritrean sovereign territory.

此前，美国还对苏丹、阿富汗和伊拉克发动攻击。
The U.S. had also the prior year launched strikes on Sudan, Afghanistan, and Iraq.

美国政府在今年3月警告称，俄罗斯黑客正在对美国电网和其他目标发动攻击。
The threat followed a U.S. government warning in March that Russian hackers are conducting an assault on the electric grid and other targets.

时35分，一武装恐怖团体从Abil村方向发动攻击，向临时收容中心附近的执法部队开火。
At 2235 hours, an armed terrorist group launched an attack from the direction of Abil village, opening fire on law enforcement forces near the transit centre.

在一些情况中，冲突各方和犯罪团体可能为了经济和政治动机共同对人道主义机构发动攻击。
In some contexts, parties to conflict and criminal groups may collaborate in the pursuit of both economically and politically motivated attacks on humanitarian agencies.

在他担任主席的第一个星期里，我们对阿富汗恐怖分子训练营发动攻击。
In his first week as the Chairman, we launched strikes on terrorist training camps in Afghanistan.

美国政府在今年3月警告称，俄罗斯黑客正在对美国电网和其他目标发动攻击。
The attacks follow a US government warning in March that Russian hackers were conducting an assault on the US electric grid and other targets.

在敌方对一个飞行基地发动攻击时，几名作战和维修人员在弹道导弹袭击中丧生。
During one adversary attack on an operating location, several operations and maintenance personnel are killed in a ballistic missile strike.

时30分一武装恐怖团伙从黎巴嫩领土发动攻击，向TallKalakh边境巡逻队在Ribani的第64号哨所开枪。
At 0330 hours, an armed terrorist group launched an attack from Lebanese territory, opening fire on post No. 64 in Ribani of the Tall Kalakh border patrol.

好几个报告和事件都提到，猛虎解放组织的策略之一是通过自杀行动发动攻击，包括利用儿童和妇女。
Several reports and incidents relate that one of the tactics of the LTTE is to operate through suicide attacks, including using children and women.

上个星期被怀疑是激进份子的人对印度军营发动攻击，打死了30多人，其中大多数是妇女和儿童。
Last June, there was a sudden rise in tensions when armed militants attacked an Indian army camp, killing 30 people, mostly women and children.