在 中文 中使用 发动攻击 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他说，激进分子向哨卡发射了大约50枚火箭弹，然后对整个设施发动攻击。
Dikatakannya, kaum militan menembakkan sekitar 50 roket terhadap pos pemeriksaan itu dan menyusulnya dengan serangan terhadap fasilitas itu.星期三，该组织发布了一段视频，发誓将对以色列发动攻击.
Minggu ini, ia muncul dalam sebuah rekaman video, bersumpah melakukan serangan tambahan terhadap AS.在能源储备的情况下，令人难以置信的是十几岁的城市战，因为你不这样做没有人能够发动攻击。
Dengan tidak adanya cadangan energi adalah perang kota sangat remaja, karena Anda tidak ada orang lain akan mampu melancarkan serangan.他还表示，他担心基地组织会形成巨大的难民营，在孟加拉和缅甸发动攻击，可能是针对佛教寺庙。
Ia khawatir bahwa kelompok-kelompok jihad dapat terbentuk dari kamp-kamp pengungsian besar di Bangladesh, dan meluncurkan serangan di Myanmar, dan mungkin bahkan menargetkan kuil-kuil Buddha.我们所拥有的是情报，即有意图和能力在澳大利亚发动攻击的人。
Apa yang kita miliki adalah info intelejen bahwa ada orang-orang dengan maksud dan kemampuan untuk melakukan serangan di Australia".然而，那时，虚拟安全车问世了，这意味着它不再可能发动攻击。
在2017年和2018年，摩洛哥称它拆除了20个计划在该国发动攻击的武装分子。
Pada tahun 2017 dan 2018, Maroko mengatakan berhasil melumpuhkan 20 sel militan yang berencana melancarkan serangan di wilayahnya.*.一些激进份子曾经威胁要对坎帕拉发动攻击，因为乌干达的维和部队参与非洲联合部队部署在索马里的行动，支持索马里的临时政府。
Militan Somalia sebelumnya mengancam akan menyerang Kampala karena militer Uganda termasuk dalam jajaran pasukan penjaga perdamaian Uni Afrika, yang dikerahkan ke Somalia untuk mendukung pemerintah interim.而且，在对敌方领土内目标发动攻击时，F－35战机的隐形优势也可发挥重要作用，当被敌方探测到时，早已为时已晚。
Selain itu, target wilayah musuh untuk melancarkan serangan, kekuatan pesawat tempur F-35 stealth juga memainkan peran penting, ketika musuh terdeteksi, sudah terlambat.安全专家表示，允许俄罗斯政府对内部软件结构（源代码）展开评估，可以帮助俄罗斯找到漏洞，使之更容易对美国的关键保护系统发动攻击。
Para ahli keamanan mengatakan mengizinkan pihak berwenang Rusia untuk melakukan tinjauan atas instruksi perangkat lunak internal- yang dikenal sebagai kode sumber- dapat membantu Rusia menemukan kerentanan dan lebih mudah menyerang sistem kunci yang melindungi Amerika Serikat.美国和欧洲官员说，尽管美国政府部门和有关专家相信卡塔尔通讯社和卡塔尔政府的推特账号遭到了黑客攻击，但他们现在还无法确定发动攻击的是谁。
Perwira A. S. dan Eropa mengatakan bahwa sementara agen pemerintah Amerika Serikat dan para ahli yakin bahwa kantor berita dan tweet Twitter pemerintah Qatar 今天，伊朗和恐怖主义集团，包括真主党，在叙利亚南部的进攻性行为，使得戈兰高地继续成为对以色列发动攻击的地方······.
Hari ini, tindakan agresif oleh Iran dan kelompok-kelompok teroris, termasuk Hizbullah, di Suriah selatan terus menjadikan Dataran Tinggi Golan sebagai tanah potensial untuk melancarkan serangan terhadap Israel.克里星期三表示，在暂停空袭期间，任何一方都不得试图占领更多地区，也不能对那些暂时放下武器的人发动攻击。
Kerry mengatakan hari Rabu bahwa setiap penghentian 美国和欧洲官员说，尽管美国政府部门和有关专家相信卡塔尔通讯社和卡塔尔政府的推特账号遭到了黑客攻击，但他们现在还无法确定发动攻击的是谁。
Pejabat AS dan Eropa mengatakan bahwa sementara badan pemerintah AS dan para ahli yakin bahwa kantor berita dan Twitter pemerintah Qatar 如今六年时间过去了，扎瓦赫里所谓“更好的方式”究竟为何仍不清楚，但一份最新的报告警告称，基地组织从未放弃使用生化武器甚至是核武器对美国发动攻击。
Arti samar ancaman Zawahiri masih belum jelas lebih dari enam tahun kemudian, tetapi laporan baru memperingatkan bahwa al-Qaeda tidak meninggalkan tujuannya dari menyerang Amerika Serikat dengan bahan kimia, biologis atau bahkan senjata nuklir.朝鲜国家安全部发布声明说，一个美国中央情报局和韩国情报机构支持的恐怖组织已经进入朝鲜准备用生化物质发动攻击。
Pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Keamanan Negara mengatakan satu kelompok teroris yang didukung CIA dan badan intelijen Korea Selatan telah memasuki Korea Utara untuk melancarkan serangan dengan menggunakan bahan biokimia'.声明中建议美国撤出布署在该地区的部队，以避免有更多伤亡，同时对以色列等美国盟友发出警告，不要让美国在他们的领土上发动攻击。
Pasukan itu menyarankan Amerika Serikat untuk menarik pasukannya dari kawasan itu untuk mencegah lebih banyak kematian dan memperingatkan sekutu-sekutu AS, termasuk Israel, untuk tidak mengizinkan serangan dari wilayah mereka.在发动攻击前，塔伦在网路上发表极右派的长篇大论“宣言”，讲述他为何激进化和2年的犯案准备。
Sebelum meluncurkan serangan itu, Tarrent menerbitkan sebuah Deklarasi yang dimuat di Internet, menjelaskan mengapa ia menjadi penganut radikalisme dan mempersiapkan diri untuk bertindak selama 2 tahun.今天，伊朗和恐怖主义集团，包括真主党，在叙利亚南部的进攻性行为，使得戈兰高地继续成为对以色列发动攻击的地方······.
Hari ini, tindakan agresif oleh Iran dan kelompok-kelompok teroris, termasuk Hizbullah, di Suriah selatan terus menjadikan Dataran Tinggi Golan berpotensi sebagai tempat peluncuran serangan terhadap Israel.虽然政府军在费卢杰城外准备就绪，但是马利基说，如果地方首领自行向勾结基地组织的激进分子作斗争的话，政府军将不发动攻击。
Kendati pasukan pemerintah siap di luar Fallujah, Maliki mengatakan pasukannya tidak akan menyerang jika para pemimpin lokal sendiri memerangi militan terkait al-Qaeda itu.
