在 中文 中使用 发布了两 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，国际资源专家组发布了两份关于关键议题的评估报告。
上个月，该公司发布了两款新的视频通信设备:Portal和Portal+。
月28日，信息部发布了两条指令，目的是在选举期间禁止外国电台广播。
On 28 June, the Ministry of Information released two directives aiming to ban foreign radio broadcasting during the election period.司法部在不到一周的时间就发布了两份法律意见书，批准了中情局严酷审讯项，目。
Less than a week later, the Justice Department issued two legal opinions that sanctioned the CIA's harsh interrogation program.IDC发布了两份关于快速增长的软件定义广域网（SD-WAN）基础设施市场的新报告。
International Data Corporation(IDC) has published two new reports on the fast-growing Software-Defined Wide Area Network(SD-WAN) infrastructure market.云2014年1月13日，联盟卫生和家庭福利部发布了两种土着葡萄糖监测装置Suchek和QuickcheQ。
The Union Ministry of Health and Family Welfare launched two indigenous glucose monitoring device, Suchek and QuickcheQ, on January 13, 2014.月，Facebook终于发布了两款Portak视频聊天设备，并增加了摄像头盖，用户只能用它来遮挡镜头。
In November, Facebook finally released two Portak video chat devices and added a camera cover that users can use to block the lens.年，联合检查组发布了两份说明和两份报告，内载10项建议(截至本报告编写时)。
In 2013, the Joint Inspection Unit issued two notes and 所以Sheeran发布了两张专辑，一张是2006年的一张，想要一些？在2007年得到一点关注。
Ed Sheeran released two albums: one named after himself in 2006, and another one named‘Want Some?' in 2007.按照国会的要求，美国国际贸易委员会最近发布了两项有关数字贸易的报告。
At the request of Congress, the U.S. International Trade Commission(ITC), issued two recent reports on digital commerce.第十二届国际基因组学大会（ICG-12）期间，华大智造正式发布了两款高通量测序系统MGISEQ-2000及MGISEQ-200。
During the 12th International Symposium on Genomics(ICG-12), BGI officially released two high-throughput sequencing systems, MGISEQ-2000 and MGISEQ-200.在本报告所述期间，余留机制主席还根据其执行判决的职权，发布了两项准予提前释放的裁定。
Also during the reporting period, the President of the Mechanism, pursuant to his authority in the area of enforcement of sentences, issued two decisions granting early release.随着飓风逼近新奥尔良，位于路易斯安那州斯莱德尔的天气预报办公室发布了两份措辞强烈的警报。
As the hurricane approached New Orleans, the Weather Forecast Office in Slidell, Louisiana issued two strongly worded warnings of the storm's danger.在尼日利亚这个星期早些时候，一名神学院的副校长被绑架，并发布了两款天….
The vice-rector of a seminary in Nigeria was kidnapped earlier this week and released two days….我还发布了两项指令，指示Mnuchin局长审查多亏于多德-弗兰克法令的规定，这些规定未能让华尔街公司承担责任。
I'm… issuing two directives that instruct Secretary Mnuchin to review the damaging Dodd-Frank regulations that failed to hold Wall Street firms accountable….我还发布了两项指令，指示Mnuchin局长审查多亏于多德-弗兰克法令的规定，这些规定未能让华尔街公司承担责任。
I'm issuing two directives that instruct Treasury Secretary Steven Mnuchin to review the damaging Dodd-Frank regulations that failed to hold Wall Street firms accountable.年澳大利亚最高研究机构发布了两份研究报告，关于该技术可能的用例及相关风险。
In 2017, Australia's leading research agency published two research reports on the risks and possible use cases associated with the technology.年，总统发布了两项新规定，以消除针对有职业的母亲的性别歧视。
In 2005, the President had issued two new rules to eliminate any gender-based discrimination against working mothers.之后，他又在该唱片下发布了两张专辑，分别是2006年的《ElMariel》和2007年的《TheBoatlift》。
Since then, he has released two other albums under the label, El Mariel in 2006 and The Boatlift in 2007.NVIDIA公司今天发布了两款全新的高性能GPU--NVIDIAGeForceGTX660以及GeForceGTX650。
NVIDIA today introduced two new high-performance GPUs, the NVIDIA GeForce GTX 660 and GeForce GTX 650.
