发往 - 翻译成英语

• sent
• destined
• shipping to
• shipment
• dispatched to
• goes to
• sending
• send

在 中文 中使用 发往 的示例及其翻译为 英语

在该地点接收所有车辆和其他设备，然后再发往巴格达、巴格达国际机场、基尔库克和埃尔比勒。
All vehicles and other equipment are received at this location, then dispatched to Baghdad, Baghdad International Airport, Kirkuk and Erbil.

数据发往谷歌时，是用安全通信协议防护的，如传输层安全(TLS)。
We protect data when it is sent to Google using secure communication protocols such as TLS(Transport Layer Security).

CitrixGateway终止SSL隧道，接受发往专用网络的任何传入流量，然后将流量转发到专用网络。
Citrix Gateway terminates the SSL tunnel, accepts any incoming traffic destined for the private network, and forwards the traffic to the private network.

把美国军队发往阿拉伯和穆斯林地区只会增加我们的反恐麻烦，而无助于解决。
Sending the U.S. military into countries in the Arab and Muslim world is helping to cause our terrorism problem, not solve it.

所有从客户端发往服务器的帧必须用32位值标记，此值在帧里。
All frames sent from the client to the server are masked by a 32‑bit value that is contained within the frame.

在今后的通讯中，发往该MAC地址的数据包将仅送往其对应的端口而不是所有的端口。
In future communications, packets destined for the MAC address will be sent only to their corresponding ports, not all ports.

您的国家可能对于发往国外的某些物品会有约束（例如：美国为基准的安全加密软件）。
Your country may have regulations about sending certain items to foreign destinations(example: US-based software with cryptographic security).

要通过银行汇款捐款，请把以下信息发往您的银行：.
To make a donation, please send the following information to your bank.

目前，发往亚马逊仓储的货物运输主要由马士基和类似的航运公司处理。
At present, for example, the shipment of goods destined for Amazon warehousing is mainly handled by Maersk and similar companies.

专业建议：如果你愿意提供邮箱地址，所有的关键词可直接发往你的邮箱。
Pro tip: if you're willing to share your email address, you can have all of the keywords sent directly to your inbox.

仓库员工使用Wi-Fi智能管理库存，例如检索产品以及将它们发往哪里。
Warehouse staff uses WiFi to intelligently manage inventory, such as retrieving products and sending them to where.

年2月6日，达威机械一台MP2000减速机发往西欧。
On February 6th, 2018, Daswell Machinery send one MP2000 concrete mixer's reducer to Western Europe.

阿拉伯叙利亚共和国政府公然违反国际人道主义法，继续不准发往难以抵达地区的注射用药品和外科手术设备通行。
The Government of the Syrian Arab Republic continues to deny approvals of injectable medicines and surgical equipment destined for hard-to-reach areas in flagrant violation of international humanitarian law.

就此，缔约国提及其2007年7月31来文以及发往申诉人在突尼斯和法国的地址的传票。
In this regard, the State party refers to its comments of 31 July 2007 as well as to summonses sent to the complainant at her addresses in Tunisia and France.

每一个推送通知由provider经过一条强制指定的路径发往一个或多个目标设备。
Every single push notification that is sent from a provider to one or more target devices, follows a mandatory path.

但是，其影响非常大，因为攻击者能够拦截在此期间发往这些主机名的所有流量。
However, the impact could be significant, as the attackers were able to intercept all traffic destined for these hostnames during this time.

当苏联人入侵，他被迫停止艺术家的事业，被发往在一家酿酒厂工作。
When the Soviets invaded, he was forced to stop his career as an artist and was sent to work in a brewery instead.

这将过滤流量，于是俄罗斯人之间传递的数据会到达它的目的地，但任何发往外国计算机的数据会被丢弃。
These will filter traffic so that data sent between Russians reaches its destination, but any destined for foreign computers is discarded.

发往意大利、圣马力诺和梵蒂冈城的货物将通过DHL快递公司免费配送。
Shipments to Italy, San Marino and the Vatican City will be shipped via the courier DHL free of charge.

换句话说，不要设置发往Internet的包，除非你打算依靠TOS来路由，比如用iproute2。
Don't set this in other words for packets going to the Internet unless you want to make routing decisions on it, with iproute2.