在 中文 中使用 取代现有 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一新发现拥有巨大应用潜力，不仅有望取代现有技术，还可创建新的应用。
This new discovery has tremendous application potential and is expected to not only replace existing technologies, but also create new applications.英国国防部称：“一种新型激光武器能补充或取代现有的武器系统，具有潜在的优势。
According to the Ministry of Defence,“Dragonfire, could complement or replace existing weapons systems with the potential for significant benefits.虽然激励工作人员和奖励业绩的新方法将受到欢迎，但此类奖励不应取代现有机制。
While new ways of motivating staff and rewarding performance were to be welcomed, such rewards should not replace existing mechanisms.英国国防部称：“一种新型激光武器能补充或取代现有的武器系统，具有潜在的优势。
A Ministry of Defence spokesman commented:“A novel laser weapon could complement or replace existing weapons systems with the potential for significant benefits.PG&E公司正在南湾地区用一些大型电池来测试这一理论，这些电池将取代现有的汽油剥皮机。
PG&E is testing out this theory with some massive batteries in the South Bay region that will replace existing gas peakers.据美国媒体报道，一旦部署完毕，低到中等当量的战术和战略武器将取代现有的B61炸弹，出现在美国的欧洲和土耳其基地。
Once deployed, the low to intermediate-yield tactical and strategic weapons will replace existing B61 bombs at the US's European and Turkish bases.政府支付给他们的薪水完全可以取代现有收入，最多为每周325美元，相当于女性平均工资的70%。
The payment fully replaces existing earnings, up to a maximum of $325 gross per week, which is 70 percent of the average female wage.此外，本框架并不取代或取代现有的判例法、法律要求、委员会或工作人员的声明或指导。
Further, this framework does not replace or supersede existing case law, legal requirements, or statements or guidance from the Commission or Staff.缔约方会议的审议可能造成取代现有意见,并可能意味着执行的变更；.
COP deliberations that may supersede existing ones and may imply changes in implementation;该法律于2003年11月8日生效，取代现有出口管制的权限，并加以扩大。
It entered into force on November 8, 2003 and replaced existing export control powers and extended them.与5G一样，Wi-Fi6将补充而非取代现有的Wi-Fi标准。
Just like 5G, Wi-Fi 6 will complement, not replace, existing Wi-Fi standards.就像5G一样，Wi-Fi6将补充而不是取代现有的Wi-Fi标准。
Just like 5G, Wi-Fi 6 will complement, not replace, existing Wi-Fi standards.国会预算办公室估计，美空军需要414架PCA战机取代现有的F-15C/D和F-22，进而全面接管制空作战任务。
The CBO estimates the Air Force will need 414 PCA aircraft to replace existing F-15C/Ds and F-22s, the Air Force's current fighters geared toward air-to-air combat.然而，这位亿万富翁并不认为比特币将取代现有的金融体系，尽管这种货币具有“伟大”的品质。
However, 高级个案管理模式，这种模式将取代现有一般个案管理和专业化的COMPASS项目；.
An enhanced case management model that will replace the existing generic case management and 这款新的应用将会取代现有的GooglePhotos桌面上传器和Mac/PC的Drive。
This new tool replaces the existing Google Photos desktop uploader and Drive for Mac/PC.在发达国家内,高频带光纤正在取代现有的铜线网,并且其综合光学技术很有希望克服通讯交换方面的问题。
In the developed nations, high-bandwidth optical fibre is replacing existing copper networks, with integrated optics technology promising to overcome communication switching problems.独立专家指出，他的提议并不是要取代现有倡议，保留单独捐助是可能的。
The independent expert noted that his proposal was not meant to replace existing initiatives and that it was possible 投资保护协议将取代现有的双边条约，并为投资者建立新的争议解决机制。
新的第1条载有以下取代现有第1条第2至第9款的内容的技术定义。
The new first article would contain the following technical definitions to replace those currently in article 1, paragraphs 2 
