受到警告 - 翻译成英语

• been warned
• were warned
• be warned
• are warned
• receive warnings

在 中文 中使用 受到警告 的示例及其翻译为 英语

以色列国反复受到警告：要注意由于悖逆而带来的可怕后果。
Repeatedly, the nation of Israel was warned of the dire consequences of disobedience.

在该撒利亚•玛利提马停留期间，保罗再次受到警告，不要前往耶路撒冷。
During his stay in Caesarea Maritima, Paul was warned yet again not to go to Jerusalem.

研究人员得出结论，当一个孩子受到警告或训斥时，整个班级的行为都会受到影响。
Researchers concluded that when a child is cautioned or reprimanded, the behaviour of the whole class is affected.

人们受到警告，如果继续传扬我的讯息的话，他们将像麻疯病人一样从圣殿被逐出去。
They were warned that if they continued to spread My Messages they would be cast out, like lepers, from the Holy Temple.

澳大利亚一些大学已受到警告，不要因为接受来自与中国关系密切的捐款者的金钱，而成为为外国利益的“宣传工具”。
Australian universities have been warned against becoming"propaganda vehicles" for foreign interests by accepting money from donors with close connections to China.

青海省的藏族僧人和尼师受到警告，不得在社交媒体阅读和分享“非法内容”。
Tibetan monks and nuns in Qinghai Province have been warned not to read or share“illegal content” on social media.

这些学生受到警告，不得去这家培训机构上课。据报道，学生们屈从于这些威胁。
The students were warned not to attend the institute; it is reported that the students have obeyed these threats.

欧洲各地的城市和城镇都受到警告，要适应暴风雨来袭的情况，因为极端天气事件变得更加频繁。
Cities and towns across Europe are being warned to adapt to the battering they face from intense storms as extreme weather events become more frequent.

你是在这里最先受到警告的，”他在博客上这样写道，让人顿生不祥之感。
You have been warned here first,” he wrote ominously on his blog.

这样一来，当一个穆斯林脱离伊斯兰教而归信基督，他就会受到警告，直至受到制裁。
If a Muslim falls away from Islam and becomes a Christian he is to be warned and then punished.

年，《NachaNiva》和《BielorousskayaDielovayaGazeta》两报纸由于登载含有煽动种族仇恨意见的文章，其编辑受到警告。
In 2000, the editors of the newspapers Nacha Niva and Bielorousskaya Dielovaya Gazeta received a warning for publishing articles containing remarks inciting to ethnic hatred.

少年人的私欲非常危险，因此就连充满盼望的少年人也应当受到警告，因为这些私欲是与灵魂争战的，彼前2:11。
Youthful lusts are very dangerous, for which reason even hopeful young people should be warned of them, for they war against the soul, 1 Pet. ii.

本来完全可以将这一情况加以转告，这样将甘油混入解热镇痛糖浆的海地Pharval公司原可受到警告。
It would have been possible for this information to be passed on so that the Haitian firm Pharval, which mixed the glycerine into the paracetamol syrup, could have been warned.

我们没有受到警告，”巴宾说。
We were not warned,” said Babin.

他们在受到警告后被释放。
They were released on warning.

当地民兵领袖没有受到警告。
The local militia leaders weren't alerted.

他们在受到警告后被释放。
They were later released after warnings.

我本该为此受到警告的。
I should have been warned about this.

真人娱乐：第一次违规将受到警告.
First infraction: A warning will be issued.

你现在已经受到警告了，去吧。!
You have been warned, now behave!