受到酷刑 - 翻译成英语

• torture
• been tortured
• tortured
• subjected to torture
• be tortured
• was tortured
• were tortured

在 中文 中使用 受到酷刑 的示例及其翻译为 英语

没有迹象表明他受到酷刑。
He showed no signs of having been subjected to torture.

来文方指称，这些未成年人很可能受到酷刑。
According to the source, these minors were allegedly at high risk of torture.

申诉人称，如果返回苏丹，他将受到酷刑。
The complainant claims that if returned to the Sudan, he would be subjected to torture.

如果再次被抓，他会受到酷刑并被杀害。
If re-arrested, he would be subjected to torture and killed.

据称在这一期间他受到酷刑。
During this period he was allegedly tortured.

有人指控Pozanti监狱中的儿童被强奸和受到酷刑。
(g) Allegations of rape and torture of children in the Pozanti prison.

据报，一些被拘留者受到酷刑和虐待。
Some detainees have reportedly been subjected to torture and ill treatment.

如果再次被抓，他会受到酷刑并被打死。
If re-arrested, he would be subjected to torture and killed.

所有从该拘留中心出来的人都说受到酷刑，目睹狱友受到酷刑以及受到极其恐怖的折磨。
All detainees who survived this centre have claimed to have been tortured, to have witnessed sessions of torture inflicted upon their fellow inmates and to have experienced a truly horrific ordeal.

他们被隔绝关押，受到酷刑和加速审理，并在没有家人和律师在场的情况下被判重刑。
They were detained incommunicado, tortured and tried in an expeditious manner and condemned to a heavy sentence in the absence of their families and lawyers.

委员会也注意到申诉人声称其以前曾受到酷刑，为支持这一说法，他提供了最近出具的医学报告。
It also notes that he claims to have been tortured in the past and that, in support of his claims, he provides recent medical reports.

因此，提交人担心他会受到酷刑或虐待是没有正当理由的。
Consequently, the author' s fear that he will be subjected to torture or ill-treatment is not justified.

政府不承认Alkhawaja先生受到酷刑并被剥夺适当的医疗照料这一事实。
The Government failed to acknowledge the fact that Mr. Alkhawaja has been tortured and denied appropriate access to health care.

无论是他本人或他父母都没有受到酷刑或虐待，尽管他的同案犯在拒捕时轻微受伤。
Neither he nor his parents had been tortured or ill-treated, although his accomplice had suffered minor injuries while resisting arrest.

如果这些申请者被逮捕和受到酷刑，拒绝庇护的人明显地促成了这种情况的发生。
If this person is arrested and tortured, they who have denied asylum, have obviously made it easier for that situation to occur.

被拘留者常常受到酷刑和虐待，得不到审前保障和公平审判的保障。
Detainees are often subjected to torture and ill-treatment and denied pre-trial and fair-trial guarantees.

另外，负责人权和性别问题的部长曾陈述他们确实受到酷刑。
Furthermore, the Minister in charge of human rights and gender issues had stated that they had indeed been tortured.

任何反对政府的叙利亚记者都将受到酷刑，更为严重者将会被处死。
Any journalist of Syria who will act against the administration will be tortured and worse, receive death as a punishment.

他们受到酷刑，被强迫放弃自己的宗教，被要求对中国共产党唱赞歌。
There they are tortured, forced to renounce their religion and required to praise the Chinese Communist Party.

受到酷刑和虐待的妇女在什么程度上能有效地提出申诉，得到补偿，包括特别关照妇女的复原治疗和赔偿；.
(e) The extent to which women subjected to torture and ill-treatment have effective access to complaint mechanisms and remedies, including gender-sensitive rehabilitation and compensation;