受害者在 - 翻译成英语

• of victims in

在 中文 中使用 受害者在 的示例及其翻译为 英语

如果他回来说,凶手没有加入他们的受害者在天堂的希望,我可能会被难住了。
If he had returned by saying that murderers had no hope of joining their victims in Heaven, I might have been stumped.

商界大约80%的黑客受害者在得到政府调查人员、零售商或其他人通知之前，甚至不知道自己已遭黑客攻击。
Around 80% of victims in the business community don't even know they have been hacked until informed by investigators, vendors, or customers.

但民进党现在修改了这一标准，使其只适用于台湾如果受害者在他或她的照顾.
But the DPP has now amended this criterion so that it only applies if the victim was in his or her care.

卫生官员说，有141名受伤的受害者在15家医院和诊所。
Health officials say 141 wounded victims are in 15 hospitals and clinics.

为明晰起见，本条标题应修订为："受害者在来源国的复原"。
In order to ensure clarity, the title of this article should be revised to read“Rehabilitation of the victim in the source country”.

不幸的女孩要经历一个电影拍摄，他们将扮演现实生活中的受害者在真实生活中的恐怖片。
Unlucky girls are about to experience a film shoot where they will play real-life victims in a real-life horror film.

如果警察来逮捕我,他们会找到一个强奸受害者在你的床上。
If the cops come to arrest me, they will find a rape victim in your bed.”.

联合来文15指出司法部门的腐败是妇女所面临的主要障碍，迫使受害者在压力之下撤回申诉。
JS15 noted that corruption in the administration of justice was a major obstacle for women and increased the pressure put on victims to withdraw their complaints.

针对另一种情况，提出了应澄清受害者在审判中的作用，特别是他们作为原告、受害者或证人的地位的建议。
In another, a recommendation was issued that the role of victims in trials, in particular their position as complainants, victims or witnesses, should be clarified.

回顾现有区域性文书，包括关于受害者在刑法和刑事诉讼法中的地位的欧洲委员会建议第(85)11号和关于家庭调解问题的欧洲委员会建议第(98)1号，.
Recalling the existing regional instruments, including Council of Europe recommendations(85) 11, on the position of victims in criminal law and procedural criminal law, and(98) 1, on family mediation.

本次立法修正的目标是通过确立让受害者受到尊重和得到最大可能保护的程序性权利，提高受害者在刑事诉讼中的法律地位。
The goal of this legislative amendment is to improve the legal standing of victims in criminal proceedings by establishing a procedural right to respectful treatment and the greatest possible protection.

如果受害者在18岁以下，犯罪者应判处两年监禁，和（或）最高2000卢比的罚金（第200条）；.
If the victim is under 18 years of age, the penalty shall be a term of up to two years' imprisonment and/or a fine of up to 2,000 rupees(art. 200);

如果受害者在18岁以下，犯罪者应判处7年监禁，和（或）最高7000卢比的罚金（第201条）；.
If the victim was under 18 years of age, the penalty shall be a term of up to seven years' imprisonment and/or a fine of up to 7,000 rupees(art. 201);

(b)受害者在接收国的地位，与关于防止、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的议定书修订草案第5条相一致；.
(b) Status of the victim in the receiving State, in line with article 5 of the revised draft Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children;

该法规定将施暴者驱逐出共同住所10天，让受害者在干预中心接受护理，包括接受心理、社会和法律援助。
It provided for banishment of the offender from the common dwelling for 10 days and care for the victim at an intervention centre, including psychological, social and legal assistance.

过去的种族歧视受害者在今天无法按照公平条件在劳动力市场竞争，对这种恶性循环应进一步研究并向学生作说明。
The vicious circle in which victims of racial discrimination in the past were unable to compete today in the labour market under conditions of equality should be further studied and illustrated to students.

(3)应该进行证人保护立法和建立这方面的运作系统；还应包含关于受害者在审判中的地位的规定；.
(3) Witness protection legislation and an operational system to this effect should be developed; it should also contain provisions on the position of the victim in the trial;

受害者,在这种情况下,应用程序从远程RESTAPI服务消费资源。
The victim, in this case, is the application consuming resources from your remote REST API services.

受害者,在适当的时候的一个昂贵的时间,叫它黑邮件。
And the victims, in the due course of an expensive time, called it black mail.

受害者在哪里获得援助.
Where the victim was assisted.