Given the rapid changes in technology, UNFPA should undertake a complete reassessment of its ICT architecture, including the organization, management and staffing of the MIS Branch.
Robl女士(美利坚合众国)说,发展图景变化迅速,近年来取得了前所未有的全球发展成果。
Ms. Robl(United States of America) said that the development landscape was rapidly changing, with unprecedented global development gains having been made in recent years.
我们那时都知道,医院位处在变化迅速的战线的中央,这是我们所能感受到的。
We all knew that at times, our hospital was in the middle of the rapidly changing front line- we could feel it.
在该地区的强潮汐变化迅速,连接和断开岛每天从大陆.
The strong tides in the area change quickly, and connect and disconnects the island from the mainland on a daily basis.
近年来,中国的媒体格局变化迅速,数字媒体的收入和市场份额进一步扩大。
Lt;p> In recent years, China's media landscape has changed rapidly, and digital media's revenue and market share have further expanded.
在这方面,他指出,目前投资关系变化迅速,因此难以从事编纂国际投资法的努力。
In this context, he observed that the present pace of rapid change in investment relations makes it difficult to pursue efforts towards codifying international investment law.
以及它的传统和宗教背景,柬埔寨变化迅速,西方娱乐和夜生活也有所增加。
Along with its traditional and religious background, Cambodia is changing fast and has seen an increase of western entertainment and nightlife.
在当代市场中,很少有行业像回收行业这样充满活力并且变化迅速。
There are few contemporary markets as dynamic and quickly changing as that of the recycling industry.
我们看到,联合国维和行动开展环境的暴力和复杂程度与日俱增,变化迅速,并带来诸多挑战。
We see that UN peacekeeping operations are conducted in ever more violent and complex situations that are rapidly changing and present numerous challenges.
这就形成了能够对运营环境变化迅速作出反应的企业结构。
This results in a corporate structure capable of responding rapidly to changes in the operational environment.
没有人向格莱塔(Greta)解释说,现代世界是复杂的,而且变化迅速。
Nobody explained to Greta that the modern world is complicated and complex, and it changes fast.
报告指出,欧盟在2018年继续在捍卫和促进人权方面、在变化迅速的地缘政治格局中占据领先位置。
The report noted that in 2018 the EU remained at the forefront of the protection and promotion of human rights in a rapidly changing geopolitical landscape.
ITU Council considers broad telecommunication policy issues to ensure that the ITU activities, policies and strategies fully respond to today's dynamic, rapidly changing telecommunications environment.
Their regulators have difficulty keeping up with fast-changing markets, requiring assistance and expertise(including for monitoring of market developments and data) and regulatory cooperation.
The overall control and effectiveness of the administrative functions of the missions is variable, especially given the volatile and rapidly changing operational conditions under which many of the missions operated during the period under review.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt