迅速变化的世界 - 翻译成英语

• rapidly changing world
• fast-changing world
• a rapidly shifting world
• a rapidly evolving world

在 中文 中使用 迅速变化的世界 的示例及其翻译为 英语

在一个迅速变化的世界中，欧盟是一个关键角色。
In a quickly changing world, the European Union is a key actor.

在当今这个迅速变化的世界中，犯罪司法所的主要目标是促进安全、伸张正义和建设和平。
In today' s rapidly changing world, the major goals of UNICRI are to advance security, serve justice and build peace.

随着SQLServerforLinux，微软正在努力在迅速变化的IT世界中增加其数据库市场份额。
With SQL Server for Linux, Microsoft is making an effort to increase its database market share in a rapidly changing IT world.

芬兰语艺术与科学学院（管制协议），提供学术课程，培养学生，以满足迅速变化的世界的挑战的大学。
The Suomi College of Arts and Sciences(SCAS) provides academic programs that prepare students to meet the challenges of a rapidly changing world.

这些艺术品代表了对独特的地方历史和20世纪中期迅速变化的世界的广泛回应。
These artworks represent a wide range of responses to unique, regional histories and to a rapidly changing world in the mid-20th century.

它帮助一代又一代的年轻人在迅速变化的世界中感到自在。
It has helped generations of young people feel at ease with a rapidly changing world.

这将会削弱军事太空行动的有效性，导致应对迅速变化的世界所需的灵活性的丧失。
It would undermine the effectiveness of military space operations and lead to a loss of the flexibility necessary for a rapidly changing world.

与此同时，他呼吁改革安全理事会，以使其适应迅速变化的世界。
At the same session, he called for the reform of the Security Council in order to bring it in line with a rapidly changing world.

今年，该会议讨论国际公法如何私人和适应迅速变化的世界的问题。
This year, the Meeting addressed the question of how private and public international law was adapting to a rapidly changing world.

德国希望协助提高全世界对于职业教育和培训重要性的认识，以便在这个迅速变化的世界里，加强各国经济的长期竞争力。
Germany wants to contribute to raising awareness worldwide of the importance of vocational education and training for the long-term competitiveness of countries' economies in a rapidly changing world.

现代化是本组织的另一件大事；本组织必须制定有活力的管理文化，重点是在一个复杂和迅速变化的世界中，鼓励优秀和出成果。
Modernization was another imperative for the Organization, which must develop a dynamic management culture focused on excellence and results in a complex and fast-changing world.

该方案于国际水文十年（1965-1974年）之后的1975年成立，专门是为了满足会员国的需要并按六年阶段实施，以适用迅速变化的世界。
Created in 1975, after the International Hydrological Decade(1965-1974), the programme was tailored to meet the needs of Member States and implemented in six-year phases in order to adapt to a rapidly changing world.

一本新书，由澳门太阳城最新网站的政治科学家理查德·塞缪尔斯，检查在一个迅速变化的世界的日本情报部门过去和未来。
A new book, by MIT political scientist Richard Samuels, examines the past and future of Japanese intelligence services in a rapidly shifting world.

一本新书，由全球最大的体育投注平台的政治科学家理查德·塞缪尔斯，检查在一个迅速变化的世界的日本情报部门过去和未来。
A new book, by MIT political scientist Richard Samuels, examines the past and future of Japanese intelligence services in a rapidly shifting world.

这些目标是为了使难民学生作好准备，适应迅速变化的世界中的多层面挑战和不确定情况，以便在高等教育和职业市场成功地进行竞争。
These objectives are geared to preparing refugee pupils for the multifaceted challenges and uncertainties of a rapidly changing world and to competing successfully at higher levels of education and in the job market.

当我们期待联合国在迅速变化的世界实现我们的共同愿望方面指引方向时，联合国组织必须以灵活的手段加强其持续不断的职能。
As we look to the United Nations to lead the way in meeting our collective aspirations in the rapidly changing world, the Organization must enhance its continued functionality through flexibility.

第六，贫穷国家的边际化所带来的危险，在这个正发生迅速变化的世界上，这些国家很难找到自己的出路。
Sixthly, there are the dangers posed by the marginalization of the poor countries in the midst of a world undergoing rapid change, a world in which it is hard for these countries to find their way.

卫生组织正在重新制定一项使人人享有保健的政策,以帮助会员国对在迅速变化的世界中出现的挑战作出反应。
WHO is in the process of reformulating its health-for-all policy to help its member States respond to public health challenges as they emerge in a rapidly changing world.

作为其职权范围的一部分，建筑与建造环境部旨在发展您在今天迅速变化的世界中必要的职业技能和环境负责的态度.
The Department of Architecture and Built Environment aims to develop your vocational skills and the environmentally responsible attitude necessary in today's rapidly changing world.

今天，我们生活在一个广袤和伟大的国家崩溃之后形成的状况之下，这个国家不幸地证明无法在一个迅速变化的世界上生存。
Today, we are living under conditions that came about after the collapse of a vast and great State, a State, which, unfortunately, proved to be unable to survive in a rapidly changing world.