Banks were empowered to allocate credit more productively, while companies had no choice but to move up the value curve and become more efficient.
的基础上,真实的材料和丰富的实际每一天的谈话这门课程将帮助你在你的工作变得更有效率。
Based on the authentic materials and rich in real every-day conversations this course will help you become more efficient in your job…[-].
在治疗期间,病人的情况明显改善,她变得更有效率,活跃,记忆改善记忆,持续轻度抑郁症消失。
During the treatment, the patient's condition improved significantly, she became more efficient, active, notes improved memory, constant mild depression went away.
即使我们变得更有效率,我们仍然在消耗更多的能量。
Even as we get more efficient, we are still using more energy in total.
他们正在做更多事情并且变得更有效率,”一位美国国防官员说道。
They are doing more and becoming more effective," one U.S. defense official said privately of the effort.
这促使公司变得更有效率和更有利可图的运营商。
This is driving companies to become more efficient and more profitable operators.".
为什么会这样?这不是因为股票市场变得更有效率,价值因素已经被淘汰出局;.
Not because stock markets are becoming more efficient and the value factor has been competed out;
家庭会变得更有效率,因为浪费能源的成本会越来越高。
Homes will get more efficient because it will cost more and more to waste energy.
但是人类也需要变得更有效率,特别是在能源方面。
But humans would need to become more efficient too, especially in terms of energy.
他们希望变得更有效率,运营的利润率更高,更好地为客户服务。
They want to become more efficient, operate with greater profitability and serve customers better.
Delegations welcomed UNICEF efforts to become more efficient, effective and transparent, including through the launching of VISION and its joining the International Aid Transparency Initiative.
即使我们变得更有效率,我们仍然在消耗更多的能量。
Even as we have become more efficient, we have also continued to use more energy.
控股公司期望他们的机构变得更有效率和更有利可图,并以专业的方式获得报酬。
The holding companies expected their agencies to become more efficient and profitable, and to be paid in a professional way.
该公司在生产方面投资,使RØDEMicrophones变得更有效率,生产质量更高、更好的产品。
The company's investments in manufacturing have allowed RØDE Microphones to become more efficient, producing higher quality and better products.
自那以后,随着拉胡尔的加入,这个三人团队变得更有效率。
Since then, with the emergence of Rahul, the team has become more effective.
另外,沃尔玛计划削减约500家门店的一些后台会计工作,力图变得更有效率。
Walmart is going to cut some back-office accounting jobs at about 500 stores in a bid to become more efficient.
当然,随着机器在人类过去从事的工作中做得越来越好,“雇佣”机器变得更有效率。
Then, of course, as machines get better at doing work human beings used to do, it becomes more efficient to“hire” them instead.
而新陈代谢减慢意味着身体在使用“燃料”(无论是食物或者氧气)时,都变得更有效率,从而获得能量。
A slowed metabolism means the body has become more efficient in using fuel-- whether from food or oxygen-- to derive energy.
在向私有云迁移之前,IT部门必须要比服务器虚拟化阶段变得更有效率。
Before moving toward private clouds, IT shops must become even more efficient at server virtualization.
保护主义的道德风险是,效率较低的人不会出于生存的目的而变得更有效率。
The moral hazard of protectionism is that the less efficient will not be motivated to become more efficient in order to survive.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt