在 中文 中使用 变得非常困难 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该发言人还说：“由于满地都是硬币而且过往司机还捡走了一部分，硬币回收工作变得非常困难。
He added:'Our job was made very difficult as the coins had gone onto both carriageways and motorists were stopping and picking up the money.数据保护和安全挑战在这个相互关联的世界中，数据保护变得非常困难，因为它在几秒钟内就可以在多个设备之间传输。
In this interconnected world, the protection of data has become really difficult because it gets transferred between multiple devices within a few seconds.贫穷导致疾病，当人身体不健康时，学习变得非常困难。
Poverty leads to diseases and, when someone is not enjoying sound health, learning becomes very difficult.比如，在过去两年中，美国海军在演习过程中探测秘鲁及智利柴电潜艇的行动，已经变得非常困难。
In addition, the U.S. Navy admitted in the past two years, they exercise in Peru and Chile to detect diesel submarines has become extremely difficult.在这个互连的世界中，保护数据变得非常困难，因为它可以在几秒钟之内在多个设备之间传输数据。
In this interconnected world, the protection of data has become really difficult because it gets transferred between multiple devices within a few seconds.在此之后，迅速下降，救援人员的工作变得非常困难，”他说.
After that, there's a quick decline… and the rescuers' work becomes very difficult,” he said.有些互动需要很长时间，对于我们这些不注意的人来说，它们变得非常困难。
Some interactions take so long that they become extremely difficult for those of us with inattention.年的市政债券保险业务变得非常困难，而2009年的结构融资担保更带来了难以估量的后果。
Insuring municipal bonds become very difficult in 2008 and for much of 2009 and its structured finance guarantees brought up what could be an untenable situation.如果我们只是深思的感觉没有区分它与其他心理因素,我们的真理的实现变得非常困难。
If we simply dwell upon the feeling alone, ignoring other mental factors, our realization of truth becomes very difficult.当米尔沃尔踢进球门，比赛变得非常困难，我们知道我们必须为它去和留的空间就碎了。
When Millwall scored the goal, the game became very difficult, we knew we had to go for it and leave spaces on the break.如果你的身体迟钝、思绪不清晰，所有跑步、协调和团队配合都会变得非常困难。
If your body is dull and your mind is not clear, all running, coordination and teamwork can become very difficult.我们知道可能发生的情况，但将可能性放在结果上就变得非常困难。
We know the scenarios, but placing probabilities on outcomes becomes very difficult.撰文人说，在他拒绝执行分配给他的某些任务时，他的情况变得非常困难。
The author states that his situation became very difficult when he refused to perform certain tasks assigned to him.知情人士向financemagnates证实，离岸司法管辖区已经变得非常困难。
Sources with knowledge of the matter have also confirmed to Finance Magnates that several offshore jurisdictions have become very difficult to operate in.由于区块链系统在分类和密钥的帮助下受到保护，因此攻击和操作它变得非常困难。
Since a blockchain system is protected with the help of ledgers and cryptographic keys, attacking and manipulating it becomes extremely difficult.这种延迟不仅为终端用户所厌烦，也意味着提供实时商业智能功能变得非常困难。
Not only is the delay irksome for end users, it also means that providing real-time BI capabilities becomes very difficult.年第一次世界大战爆发以后，慕尼黑的生活变得非常困难。
Following the outbreak of World War I in 1914, life in Munich became very difficult.随着病情逐渐恶化，日常活动，例如走上一小段楼梯或携带手提箱，甚至每日的常规活动都可能变得非常困难。
As the disease worsens, day-to-day efforts such as climbing a few steps or carrying a suitcase, or even everyday activities, can become very difficult.每个国家的法规差别迥异，使文件归档变得非常困难和耗费时间。
These regulations differ just enough from country to country that filing documents becomes extremely difficult and time-consuming.没多久，就有太多的动物被作为食物吃掉，使得重新对它们进行补充变得非常困难。
Before long, so many animals were being eaten as food that the problem of replenishing them became very difficult.
