古巴经济 - 翻译成英语

• the cuban economy
• cuba's economic
• cuban economic
• cuba's economy

在 中文 中使用 古巴经济 的示例及其翻译为 英语

在此领域，欧洲联盟欢迎进一步合作，使古巴经济现代化并使其在国际市场上更具竞争性。
In this area, the European Union welcomes further cooperation in order to modernize the Cuban economy and enable it to become more competitive in the international market.

在世界经济舞台上，取消大量美元使用限制将有利于贸易，并允许古巴经济变得更加全球化。
In the world economic arena, the elimination of numerous US dollar use restrictions will benefit trade and allow the Cuban economy to become more global.

因此，欧盟认为，取消美国的封锁会开放古巴经济，使古巴人民受益。
The European Union therefore believes that the lifting of the United States embargo would open the Cuban economy to the benefit of the Cuban people.

因此，欧洲联盟认为，解除美国封锁将开放古巴经济，造福古巴人民。
The European Union therefore believes that the lifting of the United States embargo would open up the Cuban economy to the benefit of the Cuban people.

这已损及古巴经济，因为它在进口方面需费更多，古巴还必须支付更多的资金。
This had an adverse effect on the Cuban economy, as it made imports more expensive, obligating the country to disburse more financial resources.

工发组织的干预,主要在对古巴政府提高古巴经济效力和生产力的工作方面起枢要作用。
UNIDO intervention is geared to play a pivotal role in the Government efforts to increase the efficiency and productivity of the Cuban economy.

美国长期对古巴的封锁给古巴经济社会发展和人民生活带来巨大伤害。
The US blockade has long inflicted great harm on Cuba's economic and social development and people's lives.

旅游业继续是古巴经济和发展的主要推动力之一。
Tourism continues to be one of the main driving forces of the Cuban economy and development.

目前的世界经济危机也对古巴经济造成影响，因而其今年的经济增长预计最高可达3%。
The ongoing economic crisis in the world is exerting a toll on the Cuban economy as well, so economic growth is projected in the best case scenario at 3 per cent.

目前世界经济危机对古巴经济影响也很大，2009年国内生产总值增长仅为1%。
The ongoing world economic crisis is also exerting a toll on the Cuban economy, resulting in an economic growth of GDP for 2009 of only 1 per cent.

秘书长报告中详细载述了古巴经济、卫生、教育、旅游、文化和许多其他领域遭受的损失和破坏。
The loss and damage to the Cuban economy, health, education, tourism, culture and many other areas is well documented in the Secretary-General' s report.

美国实行的封锁继续给古巴经济和粮食署的工作条件造成不利影响。
The United States embargo continues to have a negative impact on the Cuban economy as well as on the operational conditions of WFP.

旅游仍然是古巴经济和发展的主要动力之一。
Tourism continues to be one of the main driving forces of the Cuban economy and development.

服务业一直是古巴经济的推动力，所出口的卫生、教育和旅游服务是外汇收入的主要来源。
The service sector has been the driving force of the Cuban economy, with exports of health, education and tourism services being the major sources of foreign exchange earnings.

据古巴当局的统计，自1960年代初以来禁运给古巴经济造成的直接间接破坏累计达到861.08亿美元。
According to Cuban authorities, the accumulated direct and indirect damages to the Cuban economy brought about by the embargo since the early 1960s amount to $86,108 million.

给古巴经济及其增长造成的不良后果是明确而具体的。
The negative effects on the Cuban economy and its growth are obvious and tangible.

欧盟认为古巴经济逐步和不可逆转地向外部世界开放是必要的。
The Union considers that gradual and irreversible opening up of the Cuban economy to the outside world continues to be necessary.

迄今为止，古巴经济的所有领域几乎都受益于工发组织的支持。
To date, almost all spheres of Cuba's economy had benefited from UNIDO's support.

按照古巴当局的估计，自1960年以来封锁使古巴经济蒙受的直接间接损失累积达860.108亿美元。
According to estimates by Cuban authorities, the accumulated direct and indirect damages to the Cuban economy brought about by the embargo since the early 1960s amount to 86.108 billion dollars.

互联网也被美国视为古巴经济发展必不可少的一部分。
The internet is also seen as essential for Cuba's economic development.