Another aspect is whether or not your friends or family are on the service, and here Facebook's overall user experience is very strong indeed.
另一方面是美国个人主义草根文化形成的心理框架。
On the other side is a mental framework formed from the grass-roots culture of American individualism.
另一方面是加入黑暗面和他父亲一起统治的诱惑。
On the other hand isthe temptation to join the dark side and rule alongside his father.
另一方面是展示员工在公司内发挥的作用如何与公司的愿景、宗旨和价值观相联系。
Another aspect is showing how the employees the role they play within the company links to the Company's vision, mission and values.
统计学的一方面是数学,另一方面是数据。
On the one side of statistics is mathematics, and on the other side is data.
另一方面是由于交通拥堵,踏板车停车方便、节能环保,更适合城市出行代步。
On the other hand is because of traffic jams, pedal car parking convenience, energy saving and environmental protection, more suitable for urban travel.
一方面是国家政策的支持,另一方面是补偿器生产厂家产品市场的强劲需求。
On the one hand is the support of national policies, on the other hand isthe strong demand for valve products market.
另一方面是教育学到的知识经过一段时间的学习和教学。
Education on the other hand isthe knowledge acquired by learning and instruction over a period of time.
一方面是激烈的竞争、恶劣的竞争环境,另一方面是巨大的市场空间。
On the one hand is fierce competition, bad competition environment, on the other hand is a huge market space.
连续烘干机另一方面是共同的对大容量产品产业,例如食品工业1。
Continuous dryers on the other hand are common to large volume product industries, such as the food industry1.
的一侧头片是布里森登的照片,另一方面是约翰爵士的照片,英国大使。
On one side of the head-piece was Brissendens photograph, on the other side wasthe photograph of Sir John Value, the British Ambassador.
另一方面是因为在睡梦中频繁被闹钟吵醒会影响人的心脏。
On the other hand, being woken up by an alarm clock frequently in your sleep can affect your heart.
另一方面是追踪-社交媒体营销并不总是一个“看到-点击-购买”的链条。
Another side to this is tracking- social media isn't always“see-click-purchase”.
另一方面是,男人想要性,但他们不经常想要和一个没有任何附加条件的女人发生关系。
The other side of that is, men want sex but they don't often want a relationship with a woman they have no-strings-attached sex with.
另一方面是与分离介质进行交换,从而与蛋白质竞争介质的交换容量。
On the other hand, it is exchanged with the separation medium to compete with the protein for the exchange capacity of the medium.
另一方面是以美国和苏联为主要代表的反侵略国家。
The other side is an anti-aggression country mainly represented by the United States and the Soviet Union.
另一方面是国内自行开发,拥有自主知识产权的、先进的CAE软件也已在生产中得到成功应用。
The other hand, isthe self-developed with independent intellectual property rights, advanced cae software has been successfully applied in production.
一方面是标准品的技术跃迁,另一方面是制成品的多元化创新。
On the one hand, it is the technological transition of standard products, on the other hand, it isthe diversified innovation of manufactured products.
一方面是严苛的关税,另一方面是每年10GW以上的光伏装机量。
On the one hand, it is a strict tariff, on the other hand, it is more than 10GW of photovoltaic installed capacity per year.
另一方面是经济压力和毕业后就业的不确定性。
On the other aspect of this isthe economic pressure and uncertainty around employment on graduation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt