只是一只 - 翻译成英语

• is just
• it was only
• is simply
• are just
• am just

在 中文 中使用 只是一只 的示例及其翻译为 英语

也许他只是一只纸老虎。?
Perhaps it was simply a paper tiger?

那已经只是一只断掉的手臂了。
Because it is just a broken arm.

我认为它只是一只猫,”我看到温和。
I think it is only one cat," I observed mildly.

这只是一只死动物，Jory“他说。
This is only a dead animal, Jory," he said.

也许只是一只动物。
Probably just an animal.

那已经只是一只断掉的手臂了。
But it was only a broken arm.

那已经只是一只断掉的手臂了。
It's just a broken arm.

聪明的猫，但还是……只是一只猫。
A fine cat, indeed, but still, just a cat.

而这还只是一只小鼠的脑比人类的脑小多了.
And that's just a mouse brain-- it's a lot smaller than a human brain.

你可能会说，那只是一只动物，但我与它们的交流比与许多人的交流要多。
Say what you want, that it was only an animal, but I interacted with them more than I did with many people.

她只是一只狗,他会说,因为他不能对他说玫瑰真正意味着什么。
She's just a dog, he would say, because he could not say what Rose truly meant to him.

结果事实证明，那只是一只旅行闹钟[8]。
It turned out that it was only a carriage clock.[7].

对大多数人而言，莱卡只是一只非常可爱的小猪。
To most of us, Laika is simply a very cute pig.

也许你只是一只乌龟谁认为他是一个神。
Maybe you're just a tortoise who thinks he's a god.”.

这只是一只金属盒子，”杜克说，他一边把玩着手里的Zippo打火机，一边深深地吸了一口烟。
This is just a metal box," Duke says, twirling his Zippo in his hands and drawing deep on a cigarette.

因为他们知道他们不会拿小费威胁你，对他们来说，你只是一只蟑螂。
And because they know they can't threaten you with the pp, to them you're just a cockroach.

我只是一只普通的宠物，你不能这样”。
I'm just me, a poor widow, I can't do that.”.

百达翡丽5522A14万的公价注定5522A是一只简单表，5522A只是一只大三针，甚至没有日历。
The price of 140,000 is doomed to be a simple watch, 5522A is just a big three-pin, even without a calendar.

对你来说，我只是一只狐狸，像千万只狐狸一样。
To you, I am just a fox like a hundred thousand foxes.

我必须对人们说，我希望他们不要因为他只是一只猫而感到失望。
I have to say to people I hope they won't be disappointed coming all this way because he is just a cat.