只有几天 - 翻译成英语

• only for a few days

在 中文 中使用 只有几天 的示例及其翻译为 英语

一个星期很少过去，通常只有几天，当又一次击中时，同样的证据，警察的嘲笑也一样。
A week rarely went by, often only days, when another hit was made, the same evidence planted, the same taunting of the police.

波利已经从军只有几天,但已经开发了一种本能。
Polly had been soldiering for only a couple of days, but already an instinct had developed.

纳什维尔通常气候温和宜人，全年只有几天天气极热或极冷。
Nashville typically enjoys a mild and pleasant climate with only a few days of very hot or very cold conditions each year.

基本服务一个接一个地失败，只有几天，没有食物或水，社会就会陷入混乱。
One by one, basic services fail and in only days, without food or water, society collapses into chaos.

如果您在西藏只有几天，Yamdroktso湖将是拉萨市外的理想旅行。
If you only have a few days in Tibet, Yamdroktso Lake would be an ideal excursion outside Lhasa city.

尽管新任只有几天，但新官员的目标是进行推动该国某些部门的改革。
Despite having only a couple of days in office, the new official is already aimed at making reforms that drive certain sectors of the country.

通常，累计异常收益是在小窗口时间内计算的，通常只有几天。
Usually, the calculation of cumulative abnormal return happens over a small window of time, often only days.

有时候，我有很好的时刻，过去几个星期，有时甚至只有几天，而通常情况下，即使只是一天。
Sometimes, I have good moments that last for a few weeks, sometimes only a few days, and oftentimes even just one day..

他在任何地方都能死掉！多年来你会找到他，你可怜的营地只有几天。
Years it would take you to find him, and your poor camp has only days.

事实上，在新西兰的首次测试中，谷歌气球在空中的停留时间普遍只有几天。
Indeed, during the first New Zealand tests, the balloons generally lasted only a few days.

早上Widmerpool离开后,另一个客人到达时,虽然只有几天。
The morning after Widmerpool's departure, another visitor arrived, though for a few days only.

供应时间只有几天。
Supplies for only a few days.

医生说它可能只有几天。
The doctors said it would only be a few days.

现在只有几天了，直到拍卖。
They had only 10 days until the sale.

现在只有几天了，直到拍卖。
There were still several days until the end of the sale.

我认为我们只有几天来阻止它。
We have mere days to stop them.

我们只有几天了,”””我知道,我知道。
Just a few minutes… i know, i know.

只有几天没有水，但它仍然是绿色的。
We haven't cut the grass in weeks, but it is still green.

我也真的不想和戴夫争论，尽管他对我只有几天的假期感到不安。
I also really didn't want to argue with Dave, even though he was upset that I only had a few days off.

一年之中仅仅只有几天时间，我会不讲谎话，而今天碰巧就是其中之一。
There are a few days in the year when I do not engage in telling lies, and today happens to be one of them.