可参与 - 翻译成英语

• can participate
• may participate
• may be involved
• could engage in
• could be involved
• can take part
• are permitted to participate
• may engage in
• participants may

在 中文 中使用 可参与 的示例及其翻译为 英语

所有经注册的政党都可参与的首轮选举被免除，原因是只有两个政党参选。
The primary round of elections, where all registered political parties can participate in, was dispensed with as there were only two parties contesting the elections.

社会组织的代表可参与审判程序，在法院陈词并提交书面声明。
The representative of a social organization may participate in the court proceedings, address the court and submit statements in writing.

它意味着客户无需害怕供应商禁锢，组织可参与到欢迎广大云技术和服务提供商的增长市场中。
It means customers won't have to fear lock-in and technology companies can participate in a growing market that spans cloud providers.

离岸公司可参与知识产权的购买，如版权、专利权或专有技术和附属特许使用权。
An offshore company may be involved in purchasing rights to intellectual property such as copyrights, patents or technical know-how and sub-licensing the property.

主要国际组织可参与多利益攸关方的部门类举措，既可独立参与，也可与企业协作参与。
Leading global organizations can participate in multi-stakeholder sectoral initiatives, either individually or in collaboration with businesses.

最后，贸易法委员会可参与执行该规则方面的定期盘点工作。
Lastly, UNCITRAL could engage in a periodic stocktaking exercise with respect to the implementation of the Rules.

可参与提供和协调与第7条有关的援助的国际组织.
International organization that may be involved in the provision of and coordination of assistance relevant to.

查明可参与产业内部贸易的劳动密集型产品以及分析价值链潜力也都同样重要。
Identification of labour-intensive products that can participate in intra-industry trade is critical, and analyses of value chain potentials are equally important.

如果一个成员部分回避，则该成员回避某一特定工作领域相关的决策，但仍可参与相关讨论。
Where a member' s recusal is partial, that member is recused from decision making but may participate in discussions related to a defined area of work.

年，黑人工会正式合法化，可参与集体议价，但是罢工仍然是非法的。
In 1979 black trade unions were legalised and could engage in collective bargaining, although strikes were still illegal.

我们进一步建议，世界钻石理事会可参与建立此种系统的工作，以便使全世界的经销商证书标准化。
We further suggest that the World Diamond Council could be involved in setting up such a system, so that diamond buyers and dealers credentials are standardized worldwide.

一旦在TikTok上发起了hashtag挑战，人们只需点击几下即可参与。
Once a hashtag challenge is launched on TikTok, users can participate in just a few clicks.

年，黑人工会正式合法化，可参与集体议价，但是罢工仍然是非法的。
In 1979 black trade unions were legalized and could engage in collective bargaining, although strikes were still illegal.

他们不能在美国大选中投票，但可参与总统初选会议和核心会议。
They cannot vote in the United States general election but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.

小康路上一个都不能少，慈善公益每个人都可参与。
No amount is too small and anyone can participate in this charitable movement.

但所有感兴趣的联合国会员国均可参与欧洲经委会的工作。
However, all interested UN member States may participate in its work.

作为本网站的访客，您可参与多种活动而无须提供任何个人资料。
As a visitor to the Site, you may engage in many activities without providing any Personal Information.

柔道是唯一的设有所有年龄组、各性别和多数残疾人可参与学习及从事的运动。
Horting is unique in that all age groups, both sexes, and most disabled persons can participate together in learning and practicing the sport.

为了履行在第三条下的承诺，附件B所列缔约方可参与排放量交易。
The Parties included in Annex B may participate in emissions trading for the purposes of fulfilling their commitments under Article 3.

美属萨摩亚人不能在美国大选中投票，但可参与总统初选和政党核心小组会议。
American Samoans may not vote in the United States general elections, but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.