可是我知道 - 翻译成英语

• but i know
• but i knew

在 中文 中使用 可是我知道 的示例及其翻译为 英语

可是我知道，有很多的死囚从来没有人来看过他们，可能除了他们的律师以外。
But I know that a lot of death row inmates do not have anyone to come and visit them, maybe other than their lawyers.

因为我要试试你，可是我知道你一定会回来的。
Because I wanted to test you, but I knew that you would come back.

可是我知道，这是我这辈子无法做到的事。
But I know this isn't what I will ever do in my life.

等那一片吃完之后，再没有人给我了，可是我知道我必须吃下去。
When it was gone, no one gave me more, but I knew I had to keep eating.

可是我知道，等我们长大后，戴安娜会结婚，去别处，然后离开我。
But I know very well when we grow up that Diana will get married and go away and leave me.

读者能够开始明白：“啊，老天爷，虽然他们没有说出来，可是我知道他们是怎么想的。
Then the reader starts to see:“Oh, my God, they're not talking about it, but I know what they're thinking.”.

或许你不知道我是谁，可是我知道你是谁吖。
You might not know who I am, but I know who you are.

在这座艰难的球场上还有很多高尔夫要打，可是我知道自己的球技在这里，”他说。
There's still a lot of golf on a hard course, but I know it's there," he said.

可是我知道这世界上，还有很多很多的人没有这份奢侈。
Yet I know there are many people in the world who don't have this luxury.

可是我知道跟现在我何以写起了诗歌及短篇小说有关。
But I know it has much to do now with why I write poems and short stories.

可是我知道我做不到投机成功，我也对那些声称自己进行投资取得持续成功的人十分怀疑。
I know, however, that I am unable to speculate successfully, and I am skeptical of those who claim sustained success at doing so.

我开始这个星期的时候，在任何巡回赛上都没有身份，可是我知道自己的球技真的很好，”赛菲特说，“我不得不去完成。
I came into the week with no status on any tour, but I knew my game was really good," Seiffert said.

虽然我们现在还不知道答案，可是我们知道问题是什么。
While we may not have the answer to this yet, we do know what happened.

可是我知道我不是帮你。
I know I'm not helping.

可是我知道你还活着。
I know you are still alive.

可是我知道你还活着。
And I know you're alive.

可是我知道你还活着。
Me know you are alive.

可是我知道你还活着。
I know you're alive.

可是我知道你还活着。
But I believe you are still alive.

可是我知道我已经没有机会了。
I knew I no longer had a chance.