Since the results of different rating agencies may vary, it is important to declare the main rating agency that the Fund is using to ensure transparency and comparability.
关于为那些可能不同于其临床状况或护理偏好的个人特征提供同等质量的医疗保健。
Providing health care of equal quality to those who may differ in personal characteristics other than their clinical condition or preferences for care.
能够激励其中一个人的因素可能不同于另外一个人的。
The factors that can motivate an individual may be different from the ones that motivate another.
RJ配线板的端口数量可能不同,这会影响它们可以使用的不同连接数量。
RJ patch panels can differ in the number of ports they hold, which affects how many different connections they can work with.
虽然每个患者的进展速度可能不同,但诊断后的典型预期寿命为3至9年。
Although the progression of the disease can vary, the average life expectancy following diagnosis is three to nine years.
注意力可能不同于情感,她可能害怕自己的感情受到伤害,希望破灭。
Attention can be different than affection, she may be afraid of getting her feelings hurt and her hopes dashed.
症状的严重程度可能不同,这取决于你能忍受多少乳糖和你吃了多少。
The severity of the symptoms may vary, depending on the amount of lactose you can tolerate and the amount you have eaten(9).
虽然在各项公约和各国情况下应用的技术可能不同,但转让技术的方法和体制安排可以是相似的。
Although technologies implemented in the context of each convention and country may differ, methodologies and institutional arrangements for the transfer of technologies could be similar.
你的经营目标可能不同于我们的经营目标,但自我改革的理由和经验大概都是相似的。
Your business goals may be different from ours, but your reasons for reinventing yourselves, and your experiences, are probably similar.
为此,针对这些案件的法律调查可能不同于上文所述的国际刑法分析。
Accordingly, the legal inquiry applying in such cases can differ from the examination in international criminal law described above.
症状的严重程度可能不同,这取决于你能忍受多少乳糖和你吃了多少。
The severity of symptoms can vary, depending on how much lactose you can tolerate and how much you have eaten.
无数不同的实体每个都将可能不同类型的数据传输到不同的目的地,具有不同的目的、隐私和安全需求。
Different entities transmit potentially different types of data to different destinations, with different purposes and privacy and security requirements.
辐照对不同人健康的影响可能不同,与年龄、对辐照的敏感性和其他的一些未知因素有关系。
The impact of radiation on health may vary from one person to another depending on age, sensitivity to radiation and other factors, some unknown.”.
请注意,数据保护法律在美国可能不同于您所在的居住国。
Please be aware that the data protection laws in the United States may differ from those of the country in which you are located.
但是,请注意,过去的值可能不同于现在的值,当然还有将来的值。
However, please note that past values can be different from present values and certainly future values.
到期时,其实际销售价格可能不同于Robusta或Arabica合同中的对冲。
At the time of expiry, his actual sale price may be different than the hedge available from the robusta or arabica contracts.
由于婴儿的结果可能不同,“我们不要把它都称为相同的。
Since babies' outcomes can differ,“let's not call it all the same.”.
商标注册期限可能不同,但通常为十年。
The term of trademark registration can vary from country to country, but is usually ten years.
CorneliadeLange综合征的预期寿命可能不同,但据估计,1万至3万新生儿患有该综合征。
The Cornelia de Lange syndrome life expectancy may vary but it is estimated that 1 in 10,000 to 30,000 newborns have the syndrome.
无数不同的实体每个都将可能不同类型的数据传输到不同的目的地,具有不同的目的、隐私和安全需求。
Myriad different entities each transmit potentially different types of data to different destinations, with different purposes, privacy and security requirements.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt