可能会危及 - 翻译成英语

• could jeopardize
• might jeopardize
• could endanger
• could compromise
• could jeopardise
• may endanger
• could imperil
• could put
• would jeopardize
• may jeopardize
• can jeopardize
• can compromise
• can endanger
• can jeopardise

在 中文 中使用 可能会危及 的示例及其翻译为 英语

旨在达成一项公约的外交会议可能会危及目前存在的微妙平衡。
A diplomatic conference aimed at producing a convention might jeopardize the delicate balance that currently existed.

公共债务水平和债务风险正在上升，这可能会危及一些国家的债务可持续性;
Public debt levels are on the rise, which could jeopardise debt sustainability in some countries;

另一方面，获得庇护的机会有限可能会危及生命，并导致驱回。
Limited access, on the other hand, may endanger lives and can result in refoulement.

丽莎惊恐地意识到，她与这个受惊吓的家庭有着私人关系，这可能会危及她和调查。
With horror Lisa realises she's got a personal connection with this frightened family, one that could compromise her and the investigation.

政府采取行动的理由是该交易可能会危及该国的技术实力和国家安全。
The government took actions on the grounds that the deal could endanger the country's technological prowess and national security.

在随后的全体磋商中，安理会成员呼吁巴勒斯坦和以色列双方不要采取可能会危及和平进程的单方面行动。
In the consultations that followed, Council members called upon the Palestinian and Israeli sides to refrain from taking unilateral actions that might jeopardize the peace process.

对于土耳其来说，萨拉吉（Sarraj）的GNA倒台可能会危及双方签署的海上边界协定。
For Turkey, the fall of Sarraj's GNA could jeopardise a maritime boundary agreement the parties signed.

金赛的律师希尔顿拿破仑二世拒绝让他的客户讨论枪击事件，称这可能会危及调查和未来的诉讼。
Kinsey's attorney, Hilton Napoleon II, refused to let his client discuss the shooting, saying that could jeopardize the investigation and future litigation.

当涉及到扩大资金应对疾病大爆发时，国会的不作为可能会危及成千上万美国人的健康。
Its inaction when it comes to extending funding for a major outbreak may endanger the health of thousands of Americans.

当然，在一个非常普遍的层面上，退出国际条约及其制度结构可能会危及自由秩序的构建。
Of course that at a very general level, exiting international treaties and their institutional structures could imperil the liberal order so painstakingly constructed.

如果你有糖尿病，较好是避免吃这些食物，以防止你的血糖问题，可能会危及你的健康。
If you have diabetes, it may be best to avoid eating these foods, to prevent problems with your blood sugar that could compromise your health.

同时，缺乏面对这些问题的胆识，可能会危及随着冷战的结束获得的民主成果。
At the same time, the lack of audacity to confront them could endanger the democratic gains obtained with the end of the cold war.

对于土耳其来说，萨拉吉（Sarraj）的GNA倒台可能会危及双方签署的海上边界协定。
For Turkey, a fall of Sarraj's GNA could jeopardise a maritime boundary agreement the parties signed….

我只是摆脱了一些丑陋的视觉，这可能会危及我的人民的生命。
I was just getting rid of some ugly visuals that could put the lives of my people at risk.

在理解金融环境和雇主招聘过程中的这些错误可能会危及他们的未来。
These miscues in understanding the financial climate and the hiring process of employers could jeopardize their future.

训练数据可能会受到熵的影响，这可能会危及整个系统。
Training data can suffer from entropy, which might jeopardize an entire system.

该澳大利亚医学协会已表示担忧埃文斯传播错误信息，这样做可能会危及生命。
The Australian Medical Association has expressed concerns that Evans is disseminating misinformation, and in so doing may endanger lives.

除了南极条约之外，开发这些资源也面临着一些其他的巨大阻碍，比如可能会危及近海平台的漂移冰山。
Beyond the Antarctic treaties, huge obstacles persist to tapping these resources, like drifting icebergs that could imperil offshore platforms.

伊朗还警告说，联合国安理会的更多制裁可能会危及伊朗同联合国原子能机构的合作。
He said more UN Security Council sanctions on Iran would jeopardize its current cooperation with the IAEA.

帕内塔说，这起事件可能会危及美国与阿富汗-塔利班的和平谈判。
Panetta said the incident could endanger U.S.-Afghan-Taliban peace talks.