可能会使 - 翻译成英语

• may make
• may cause
• may put
• may lead
• may render
• can cause
• could make
• could put
• could leave
• could bring
• may bring
• could push
• may allow
• could lead
• may keep
• may leave
• could render
• could allow
• may prevent
• will likely make
• will probably make
• could potentially slash
• may expose
• will likely keep
• may push
• might raise
• could prevent
• could result
• would likely make

在 中文 中使用 可能会使 的示例及其翻译为 英语

可能会使一个很好的粗麻布。
It might make a good blurb.

深雪可能会使设备在春天之前无法移动或不可能移动。
Deep snow can make it impractical or impossible to move equipment until spring.

某些中国法规可能会使我们更难通过收购追求增长。
Certain PRC regulations may make it more difficult for us to pursue growth through acquisitions.

这辆车可能会使你的大空间更大。
They can make your space bigger.

这可能会使我生病。
It could be making us sick.

这可能会使初创公司难以长期竞争。
This may make it difficult for a startup to compete long term.

在这种情况下做爱可能会使你怀孕。
Having sex under these circumstances is likely to make you pregnant.

肉类中的抗生素可能会使我们发胖。
Antibiotics in meat could be making us fat.

Ramalho-Santos博士推测，像LINE1这样的转座子可能会使发育的早期阶段更加健壮，因为它们无处不在。
Ramalho-Santos speculates that transposons like LINE1 may make the delicate early stages of development more robust precisely because they are so ubiquitous.

但Perciasepe表示，未来10年减少排放可能会使更广泛的气候变化政策更适合美国立法者。
But Perciasepe said that reducing emissions over the next 10 years could make a broader climate change policy more palatable to American lawmakers.

这可能会使其难以评估未来的前景以及与这些产品和服务相关的风险和不确定性；.
This may make it difficult to evaluate our future prospects and the risks and uncertainties associated with these products and services.

真正担心的是，热量可能会使运动员的生命处于危险之中。
There is genuine concern that the heat could put athletes' lives at risk.

这种情况可能会使一些斯德哥尔摩缔约方不愿以允许该议定书使用斯德哥尔摩的财务机制。
The prospect of that situation could make some Stockholm Parties reluctant to allow the protocol to use the Stockholm financial mechanism.

预算套餐的一部分可能会使这个系统对高收入者更为慷慨对于政府而言更为昂贵。
Parts of the budget package may make the system even more generous to high-income earners- and more expensive for the government.

吉勒森博士说，黑洞与气体云相遇可能会使黑洞的闪光更频繁或更剧烈。
Dr. Gillessen says that the encounter with the gas cloud may cause flares from the black hole to become more frequent or violent.

但是，加上12月份记录的业务，这可能会使10年内的2019年单位销售数量达到创纪录的水平。
However, adding the operations recorded in December, that could make 2019 record number of unit sales in 10 years.

这家投资银行的分析说，对中国进口商品征收关税可能会使400亿美元的销售额和1.2万家商店面临风险。
The investment bank's analysis said tariffs on Chinese imports could put $40 billion of sales and 12,000 stores at risk.

由于某些药物如阿司匹林或非甾体类抗炎药可能会使症状加重，您应该与医生讨论您服用的任何药物。
As some medicines such as aspirin or non-steroidal anti-inflammatory drugs may make symptoms worse, you should discuss any medicines you are taking with your doctor.

当看到一名保镖时，它可能会使人们免于对训练有素的人身安全进行任何尝试。
When a bodyguard is seen, it may put people off from trying anything against highly trained personal security.

此外，对能源安全担忧的日益提升可能会使各国倾向于国产能源，从而导致能源贸易急剧缩减。
Moreover, increasing concerns about energy security may cause countries to favor domestically-produced energy, leading to a sharp reduction in energy trade.