可能传播 - 翻译成英语

• may spread
• could spread
• the potential to spread
• likely to spread
• can spread

在 中文 中使用 可能传播 的示例及其翻译为 英语

绿色和平（Greenpeace）组织编撰的学术研究最新调查认为，采矿废物“可能传播数百乃至数千公里”。
A recent survey of academic research compiled by Greenpeace concluded that mining waste“could travel hundreds or even thousands of kilometers.”.

感染预防和控制(IPC)措施对于预防MERS-CoV在卫生保健设施中的可能传播至关重要。
Infection prevention and control(IPC) measures are critical to prevent the possible spread of MERS-CoV in health care facilities.

安理会一成员指出，达尔富尔混合行动不应仅仅依据媒体报道调查指控，因为媒体可能传播带有偏见的信息。
One Council member stated that UNAMID should not investigate allegations on the basis merely of media reports, which may be spreading biased information.

在示范项目框架内，还将产生针对受害者朋友、专业助手、可能传播信息者的咨询方案。
Within the framework of the model project, counselling programmes for friends of those affected, professional helpers, and people likely to disseminate information will also be created.

研究人员访问了该州的农贸市场，并研究了可能传播食源性疾病的不安全供应商做法。
The researchers visited farmers' markets across the state and clocked unsafe vendor practices that could potentially spread foodborne illnesses.

在精液中检测埃博拉病毒遗传物质可能表明存在有活力和可能传播的病毒;
The detection of Ebola virus genetic material in semen could indicate the presence of viable and potentially transmissible virus;

甲基茉莉酮能用到信号的原植物的防御系统或可能传播通过身体接触或通过空中产生一种防御性反应在安然无恙的植物。
The methyl jasmonate can be used to signal the original plant's defense systems or it can be spread by physical contact or through the air to produce a defensive reaction in unharmed plants.

由于毒性资料的缺乏和通过消费品使用对人类的可能传播，这些报告断定资料不足，难以给出建议。
Due to the absence of toxicity information and its possible transmission to humans from use of consumer products, the reports conclude that the data is insufficient to be able to make a recommendation.

一个程序的控制流图(controlflowgraph,CFG)被用来确定对变量的一次赋值可能传播到程序中的哪些部分。
A program's control flow graph(CFG) is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned to a variable might propagate.

其双重用途的可能影响受到了关注，但这些科研工作也有助于我们了解流感毒株的可能传播机制，对公共卫生大有助益；.
This research, whilst having been reviewed for potential dual-use implications, helps us to understand the potential transmissibility of influenza strains, which can significantly benefit public health;

通过昆虫也可能传播。
It can also be spread by insects.

任何皮肤与皮肤接触摩擦都有可能传播疱疹；.
Any skin to skin contact with friction can potentially spread herpes;

当然，风险是meme也可能传播有关VPN的错误信息。
The risk, of course, is that memes can also spread misinformation about VPNs.

他们警告说，这种招募行为有可能传播到难民营。
They warned that such recruitment could spread to the refugee camps.

世卫组织警告全球各医院说中国新冠状病毒有可能传播.
World Health Organization warns hospitals worldwide that new China virus could spread.

媒体有时也可能传播排斥和仇恨他们的信息（阿塞拜疆）。
The media may also sometimes convey a message of rejection and hatred of them(Azerbaijan).

犬类和猫类不仅会捕食原生物种，还可能传播致命疾病。
Dogs and cats not only eat native species; they can also transmit fatal diseases.

这可以开始在身体的任何部分，并可能传播到其他地区。
It can start from any part of your body and it can also spread to the other parts.

当环境表面有相当多的MRSA污染时，MRSA更有可能传播。
The spread of MRSA is more likely when there is considerable MRSA contamination on environmental surfaces.

当同一个农场的禽类年龄相同时，它们就不太可能传播疾病。
When the birds on one farm are the same age, they are less likely to spread disease.